<?php
#version 6.4.0

$lang['abs'] ="عضلات المعدة";
$lang['absent'] ="غائب";
$lang['absent_attendence'] ="الحضور الغائب";
$lang['absent_student'] ="طالب غائب";
$lang['academic_session'] ="جلسة أكاديمية";
$lang['academics'] ="أكاديميون";
$lang['accept'] ="قبول";
$lang['Access Permissions'] ="أذونات الوصول";
$lang['access_code'] ="رمز الدخول";
$lang['access_key_id'] ="معرف مفتاح الوصول";
$lang['account_id'] ="معرف الحساب";
$lang['account_suspended'] ="حساب معلق";
$lang['account_title'] ="عنوان الحساب";
$lang['account_type'] ="نوع الحساب";
$lang['action'] ="فعل";
$lang['action_taken'] ="تم اتخاذ فعل";
$lang['active'] ="نشيط";
$lang['active_menu_array_key'] ="مفتاح صفيف القائمة النشطة";
$lang['add'] ="يضيف";
$lang['add_admit_card'] ="إضافة بطاقة دخول";
$lang['add_book'] ="أضف كتاب";
$lang['add_category'] ="إضافة فئة";
$lang['add_class'] ="أضف فصل دراسي";
$lang['add_complain'] ="أضف شكوى";
$lang['add_complaint_type'] ="إضافة نوع الشكوى";
$lang['add_contact'] ="إضافة جهة اتصال";
$lang['add_content_type'] ="أضف نوع المحتوى";
$lang['add_custom_field'] ="أضف حقل مخصص";
$lang['add_daily_assignment'] ="أضف واجب يومي";
$lang['add_department'] ="اضافة قسم";
$lang['add_designation'] ="أضف التسمية";
$lang['add_details'] ="أضف التفاصيل";
$lang['add_disable_reason'] ="إضافة سبب التعطيل";
$lang['add_email_template'] ="أضف قالب بريد إلكتروني";
$lang['add_event'] ="أضف حدث";
$lang['add_exam'] ="أضف الامتحان";
$lang['add_exam_group'] ="إضافة مجموعة الاختبارات";
$lang['add_exam_subject'] ="أضف موضوع الاختبار";
$lang['add_expense'] ="أضف المصاريف";
$lang['add_expense_head'] ="أضف رأس المصاريف";
$lang['add_fees'] ="إضافة الرسوم";
$lang['add_fees_discount'] ="اضافة خصم الرسوم";
$lang['add_fees_group'] ="إضافة مجموعة الرسوم";
$lang['add_fees_master'] ="إضافة سيد الرسوم";
$lang['add_fees_type'] ="إضافة نوع الرسوم";
$lang['add_gallery'] ="أضف معرض";
$lang['add_homework'] ="أضف الواجب المنزلي";
$lang['add_hostel'] ="أضف نزل";
$lang['add_hostel_room'] ="إضافة غرفة نزل";
$lang['add_image'] ="إضافة صورة";
$lang['add_images'] ="إضافة الصور";
$lang['add_income'] ="أضف الدخل";
$lang['add_income_head'] ="إضافة رأس الدخل";
$lang['add_item'] ="اضافة عنصر";
$lang['add_item_category'] ="إضافة فئة البند";
$lang['add_item_report'] ="إضافة تقرير عنصر";
$lang['add_item_stock'] ="إضافة مخزون العنصر";
$lang['add_item_store'] ="أضف متجر العناصر";
$lang['add_item_supplier'] ="إضافة مورد السلعة";
$lang['add_language'] ="إضافة لغة";
$lang['add_leave'] ="أضف إجازة";
$lang['add_leave_request'] ="إضافة طلب إجازة";
$lang['add_leave_type'] ="إضافة نوع الإجازة";
$lang['add_lesson'] ="أضف درسًا";
$lang['add_lesson_plan'] ="أضف خطة الدرس";
$lang['add_marks_division'] ="إضافة قسم العلامات";
$lang['add_marks_grade'] ="إضافة علامات التقدير";
$lang['add_marksheet'] ="أضف Marksheet";
$lang['add_media'] ="أضف الوسائط";
$lang['add_member'] ="إضافة عضو";
$lang['add_menu'] ="إضافة قائمة";
$lang['add_menu_item'] ="إضافة عنصر قائمة";
$lang['add_more'] ="أضف المزيد";
$lang['add_more_details'] ="أضف المزيد من التفاصيل";
$lang['add_new'] ="اضف جديد";
$lang['add_new_event'] ="أضف حدث جديد";
$lang['add_news'] ="أضف أخبار";
$lang['add_page'] ="إضافة صفحة";
$lang['add_phone_call_log'] ="أضف سجل المكالمات الهاتفية";
$lang['add_postal_dispatch'] ="إضافة إرسال بريدي";
$lang['add_postal_receive'] ="أضف استلام بريدي";
$lang['add_purpose'] ="أضف الغرض";
$lang['add_question'] ="أضف سؤالا";
$lang['add_reference'] ="يضيف مرجعا";
$lang['add_room_type'] ="إضافة نوع الغرفة";
$lang['add_school_house'] ="أضف مدرسة البيت";
$lang['add_section'] ="إضافة قسم";
$lang['add_session'] ="أضف الجلسة";
$lang['add_sibling'] ="أضف الأخ";
$lang['add_sms_template'] ="إضافة قالب SMS";
$lang['add_source'] ="أضف المصدر";
$lang['add_staff'] ="إضافة طاقم العمل";
$lang['add_staff_id_card'] ="إضافة بطاقة هوية الموظفين";
$lang['add_staff_member'] ="اضافة موظف";
$lang['add_student'] ="أضف طالب";
$lang['add_student_certificate'] ="إضافة شهادة الطالب";
$lang['add_student_id_card'] ="إضافة بطاقة هوية الطالب";
$lang['add_sub_menu'] ="إضافة قائمة فرعية";
$lang['add_subject'] ="إضافة الموضوع";
$lang['add_subject_group'] ="أضف مجموعة الموضوع";
$lang['add_task'] ="إضافة مهمة";
$lang['add_timeline'] ="أضف مخطط زمني";
$lang['add_topic'] ="أضف الموضوع";
$lang['add_vehicle'] ="أضف مركبة";
$lang['add_video_tutorial'] ="أضف فيديو تعليمي";
$lang['add_visitor'] ="إضافة الزائر";
$lang['additional_username_option_for_parent_login'] ="خيار اسم مستخدم إضافي لتسجيل دخول الوالدين";
$lang['additional_username_option_for_student_login'] ="خيار اسم مستخدم إضافي لتسجيل دخول الطالب";
$lang['additional_username_option_for_student_parent_login'] ="خيار اسم مستخدم إضافي لتسجيل دخول الطالب / ولي الأمر";
$lang['address'] ="تبوك";
$lang['address_details'] ="تفاصيل العنوان";
$lang['address_phone_email'] ="العنوان / الهاتف / البريد الإلكتروني";
$lang['admin_login'] ="دخول المشرف";
$lang['admin_login_page_background'] ="خلفية صفحة تسجيل دخول المسؤول";
$lang['admin_logo'] ="شعار المسؤول";
$lang['admin_mobile_app'] ="تطبيق Admin Mobile";
$lang['admin_mobile_app_api_url'] ="عنوان URL لـ Admin Mobile App API";
$lang['admin_mobile_app_primary_color_code'] ="رمز اللون الأساسي لتطبيق Admin Mobile";
$lang['admin_mobile_app_secondary_color_code'] ="رمز اللون الثانوي لتطبيق Admin Mobile";
$lang['admin_penal'] ="عقوبة إدارية";
$lang['admin_small_logo'] ="شعار المشرف الصغير";
$lang['admission'] ="سماح بالدخول";
$lang['admission_date'] ="تاريخ القبول";
$lang['admission_enquiry'] ="استعلام عن القبول";
$lang['admission_enquiry_list'] ="قائمة استفسارات القبول";
$lang['admission_form_disable_please_contact_to_administrator'] ="نموذج القبول تعطيل يرجى الاتصال بالمسؤول";
$lang['admission_no'] ="رقم القبول";
$lang['admission_no_digit'] ="رقم الدخول";
$lang['admission_no_must_be'] ="رقم القبول يجب أن يكون";
$lang['admission_no_prefix'] ="رقم القبول البادئة";
$lang['admission_report'] ="تقرير القبول";
$lang['admission_start_from'] ="يبدأ القبول من";
$lang['admission_year'] ="سنة القبول";
$lang['admit_card_list'] ="قائمة بطاقات الدخول";
$lang['admit_card_roll_no'] ="دخول بطاقة الرول رقم";
$lang['admit_card_template'] ="نموذج بطاقة القبول";
$lang['admited_alert'] ="لم يتم قبول أي طالب في هذا القسم";
$lang['admitted'] ="اعترف";
$lang['africastalking'] ="أفريكاس";
$lang['africastalking_apikey'] ="AfricanasTalking ApiKey";
$lang['africastalking_username'] ="افريكاس توكينج اسم المستخدم";
$lang['after'] ="بعد، بعدما";
$lang['after_number'] ="بعد الرقم";
$lang['agent'] ="عامل";
$lang['all'] ="الجميع";
$lang['all_alumni'] ="كل الخريجين";
$lang['all_classes'] ="جميع الفئات";
$lang['all_users'] ="جميع المستخدمين";
$lang['allow_editable_form_fields'] ="السماح بحقول النموذج القابلة للتحرير";
$lang['allow_student_to_add_timeline'] ="السماح للطالب بإضافة جدول زمني";
$lang['allowed_edit_form_fields_on_student_profile'] ="يسمح بتحرير حقول النموذج في ملف تعريف الطالب";
$lang['allowed_extension'] ="التمديد المسموح به";
$lang['allowed_mime_type'] ="نوع MIME المسموح به";
$lang['already_exists'] ="موجود أصلا";
$lang['alumini_student_for_passout_session'] ="طالب الخريجين لجلسة Passout";
$lang['alumni'] ="الخريجين";
$lang['alumni_event_for'] ="حدث الخريجين ل";
$lang['alumni_student'] ="طالب خريج";
$lang['amount'] ="مقدار";
$lang['amount_field_must_contain_only_numbers'] ="يجب أن يحتوي حقل المبلغ على أرقام فقط.";
$lang['amount_paid'] ="المبلغ المدفوع";
$lang['android_app_purchase_code_already_registered'] ="رمز شراء تطبيق Android مسجل بالفعل";
$lang['answer'] ="إجابه";
$lang['answer_word_limit'] ="إجابة الحد الأقصى للكلمة";
$lang['api_id'] ="معرف Api";
$lang['api_key'] ="مفتاح API";
$lang['app_id'] ="معرف التطبيق";
$lang['app_logo'] ="شعار التطبيق";
$lang['application_date'] ="تاريخ التقديم";
$lang['applied'] ="مُطبَّق";
$lang['applied_date'] ="تاريخ التطبيق";
$lang['apply'] ="تطبيق";
$lang['apply_date'] ="تاريخ تطبيق";
$lang['apply_discount'] ="تطبيق الخصم";
$lang['apply_leave'] ="قم باضافة المغادرة";
$lang['apply_leave_notification_email'] ="تطبيق البريد الإلكتروني لإشعار الإجازة";
$lang['approve'] ="يوافق";
$lang['approve_by'] ="الموافقة من قبل";
$lang['approve_disapprove_by'] ="الموافقة على الرفض بواسطة";
$lang['approve_leave'] ="الموافقة على الإجازة";
$lang['approve_leave_list'] ="الموافقة على قائمة الإجازات";
$lang['approve_leave_request'] ="الموافقة على طلب الإجازة";
$lang['approved'] ="وافق";
$lang['approved_date'] ="تاريخ الموافقة";
$lang['approved_leave'] ="الإجازة المعتمدة";
$lang['approved_rejected_date'] ="التاريخ المعتمد / المرفوض";
$lang['april'] ="أبريل";
$lang['are_you_sure'] ="هل أنت متأكد؟";
$lang['are_you_sure_to_assign_fees_discount'] ="هل أنت متأكد من تخصيص خصم الرسوم؟";
$lang['are_you_sure_to_return_this_item'] ="هل أنت متأكد من إعادة هذه السلعة؟";
$lang['are_you_sure_want_to_delete'] ="هل أنت متأكد من أنك تريد الحذف؟";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_backup'] ="هل تريد بالتأكيد حذف النسخة الاحتياطية؟";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible'] ="هل تريد بالتأكيد حذف هذا العنصر ، هذا الإجراء لا رجوع فيه!";
$lang['are_you_sure_want_to_make_current_backup'] ="هل أنت متأكد من أنك تريد عمل نسخة احتياطية حالية؟";
$lang['are_you_sure_want_to_restore_backup?'] ="هل أنت متأكد من أنك تريد استعادة النسخة الاحتياطية؟";
$lang['are_you_sure_you_active_account'] ="هل أنت متأكد أنك حساب نشط؟";
$lang['are_you_sure_you_deactive_account'] ="هل أنت متأكد من أنك غير نشط الحساب؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete'] ="هل أنت متأكد أنك تريد حذف ؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete_this'] ="هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable'] ="هل أنت متأكد أنك تريد تعطيل؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_record'] ="هل أنت متأكد أنك تريد تعطيل هذا السجل؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_student'] ="هل أنت متأكد أنك تريد تعطيل هذا الطالب.";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable'] ="هل أنت متأكد أنك تريد التمكين؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_enable_this_record'] ="هل أنت متأكد أنك تريد تمكين هذا السجل؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_promote_confirm'] ="هل أنت متأكد من أنك تريد الترويج لتأكيد؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_remove_sibling'] ="هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الأخ؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_revert_this_record'] ="هل أنت متأكد أنك تريد إرجاع هذا السجل؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_submit_this_exam'] ="هل أنت متأكد أنك تريد تقديم هذا الاختبار؟";
$lang['are_you_sure_you_want_to_surrender_membership'] ="هل أنت متأكد أنك تريد التنازل عن العضوية؟";
$lang['assign_class_teacher'] ="تعيين مدرس الفصل";
$lang['assign_exam_group'] ="تعيين مجموعة الامتحانات";
$lang['assign_fees'] ="تحديد الرسوم";
$lang['assign_fees_discount'] ="تعيين خصم الرسوم";
$lang['assign_fees_group'] ="تعيين مجموعة الرسوم";
$lang['assign_online_exam'] ="تعيين الامتحان عبر الإنترنت";
$lang['assign_permission'] ="تعيين الإذن";
$lang['assign_vehicle'] ="تعيين السيارة";
$lang['assign_vehicle_on_route'] ="حدد السيارة على الطريق";
$lang['assign_view'] ="تعيين عرض";
$lang['assign_view_student'] ="تعيين / عرض الطالب";
$lang['assigned'] ="مُكَلَّف";
$lang['assignment_detail'] ="تفاصيل الواجب";
$lang['assignment_list'] ="قائمة الواجبات";
$lang['assignments'] ="تعيينات";
$lang['assignments_download'] ="تحميل الواجبات";
$lang['atleast_one_homework_should_be_select'] ="يجب تحديد الواجب المنزلي Atleast One";
$lang['atleast_one_student_should_be_select'] ="يجب اختيار طالب واحد على الأقل";
$lang['attach_document'] ="إرفاق المستندات";
$lang['attach_file'] ="أرفق ملف";
$lang['attachment'] ="مرفق";
$lang['attachments'] ="المرفقات";
$lang['attempt'] ="محاولة";
$lang['attempted'] ="حاول";
$lang['attendance'] ="حضور";
$lang['attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record'] ="الحضور مقدم بالفعل كعطلة يمكنك تحرير السجل";
$lang['attendance_already_submitted_you_can_edit_record'] ="تم إرسال الحضور بالفعل يمكنك تحرير السجل";
$lang['attendance_by_date'] ="الحضور حسب التاريخ";
$lang['attendance_date'] ="تاريخ الحضور";
$lang['attendance_list'] ="قائمة الحضور";
$lang['attendance_report'] ="تقرير الحضور";
$lang['attendance_saved_successfully'] ="تم حفظ الحضور بنجاح";
$lang['attendance_type'] ="نوع الحضور";
$lang['audit_trail_delete'] ="هل أنت متأكد من أنك تريد حذف سجلات المراجعة بعد الحذف لن تتمكن من التراجع عن هذه السجلات؟";
$lang['audit_trail_report'] ="تقرير مسار المراجعة";
$lang['audit_trail_report_list'] ="قائمة تقرير مسار التدقيق";
$lang['august'] ="أغسطس";
$lang['auth_Key'] ="مفتاح المصادقة";
$lang['authentication_token'] ="رمز المصادقة";
$lang['author'] ="مؤلف";
$lang['auto_admission_no'] ="رقم القبول التلقائي";
$lang['auto_result_publish_date'] ="تاريخ نشر النتيجة التلقائية";
$lang['auto_staff_id'] ="معرف الموظفين التلقائي";
$lang['available'] ="متوفرة";
$lang['available_for'] ="متاح لى";
$lang['available_leave'] ="الإجازة المتاحة";
$lang['available_leaves'] ="الأوراق المتاحة";
$lang['available_out_of'] ="متاح من";
$lang['available_quantity'] ="الكمية المتوفرة";
$lang['average_based_on'] ="متوسط على أساس";
$lang['average_passing'] ="متوسط النجاح";
$lang['awaited'] ="منتظر";
$lang['back'] ="خلف";
$lang['backend_theme'] ="موضوع الخلفية";
$lang['background_image'] ="الصورة الخلفية";
$lang['backup_created_successfully'] ="تم إنشاء النسخ الاحتياطي بنجاح!";
$lang['backup_files'] ="ملفات النسخ الاحتياطي";
$lang['backup_history'] ="محفوظات النسخ الاحتياطي";
$lang['backup_restore'] ="اسنرجاع البيانات";
$lang['backup_restored_successfully'] ="تمت استعادة النسخة الاحتياطية بنجاح!";
$lang['Balance Master'] ="سيد التوازن";
$lang['balance'] ="توازن";
$lang['balance_fees_report'] ="تقرير رسوم الرصيد";
$lang['balance_fees_report_with_remark'] ="تقرير رسوم الرصيد مع ملاحظة";
$lang['balance_fees_statement'] ="بيان رسوم الرصيد";
$lang['bank_account_details'] ="تفاصيل الحساب المصرفي";
$lang['bank_account_no'] ="رقم الحساب المصرفي";
$lang['bank_account_number'] ="رقم الحساب المصرفي";
$lang['bank_branch_name'] ="البنك اسم الفرع";
$lang['bank_copy'] ="نسخة البنك";
$lang['bank_name'] ="اسم البنك";
$lang['bank_payment'] ="الدفع المصرفية";
$lang['bank_transfer'] ="التحويل المصرفي";
$lang['banner_images'] ="صور لافتة";
$lang['barcode'] ="الباركود";
$lang['base_currency'] ="العملة الأساسية";
$lang['base_url'] ="عنوان Url الأساسي";
$lang['basic_details'] ="تفاصيل أساسية";
$lang['basic_information'] ="معلومات اساسية";
$lang['basic_salary'] ="راتب اساسي";
$lang['basic_system'] ="الغرض العام (ناجح / راسب)";
$lang['before'] ="قبل";
$lang['before_number'] ="قبل الرقم";
$lang['belong_to'] ="تنتمي إلى";
$lang['billplz'] ="بيلبلز";
$lang['billplz_settings_not_available'] ="إعدادات Billplz غير متوفرة";
$lang['biometric_attendance'] ="الحضور البيومتري";
$lang['biometric_attendance_log'] ="سجل الحضور البيومتري";
$lang['blood_group'] ="فصيلة الدم";
$lang['blue'] ="أزرق";
$lang['body_height'] ="ارتفاع الجسم";
$lang['body_text'] ="نص أساسي";
$lang['body_width'] ="عرض الجسم";
$lang['book'] ="كتاب";
$lang['book_already_issued'] ="صدر الكتاب بالفعل";
$lang['book_details_added_to_database'] ="تفاصيل الكتاب أضيفت إلى قاعدة البيانات !!!";
$lang['book_due_report'] ="تقرير استحقاق الحجز";
$lang['book_instruction_one'] ="يجب أن تكون بيانات CSV الخاصة بك بالتنسيق أدناه. يجب أن يكون السطر الأول من ملف CSV هو رؤوس الأعمدة كما في مثال الجدول. تأكد أيضًا من أن الملف الخاص بك هو UTF-8 لتجنب مشاكل التشفير غير الضرورية.";
$lang['book_instruction_two'] ="إذا كان العمود الذي تحاول استيراده هو التاريخ ، فتأكد من تنسيقه بالتنسيق Ymd (2018-06-06).";
$lang['book_inventory_report'] ="تقرير جرد الكتاب";
$lang['book_issue_report'] ="تقرير إصدار الكتاب";
$lang['book_issue_return_report'] ="تقرير إعادة إصدار الكتاب";
$lang['book_issued'] ="صدر الكتاب";
$lang['book_list'] ="قائمة الكتب";
$lang['book_no'] ="رقم الكتاب";
$lang['book_not_available'] ="الكتاب غير متوفر";
$lang['book_number'] ="عدد الكتاب";
$lang['book_price'] ="سعر الكتاب";
$lang['book_title'] ="عنوان كتاب";
$lang['books'] ="كتب";
$lang['both'] ="كلاهما";
$lang['boys'] ="أولاد";
$lang['boys_girls_ratio'] ="نسبة الأولاد - البنات";
$lang['bulk_delete'] ="حذف مجمع";
$lang['bulk_download'] ="تنزيل مجمع";
$lang['bulk_sms'] ="الرسائل القصيرة بالجملة";
$lang['calculate'] ="احسب";
$lang['calendar'] ="التقويم";
$lang['calendar_event_reminder_before_days'] ="تذكير حدث التقويم قبل أيام";
$lang['call_duration'] ="مدة المكالمة";
$lang['call_type'] ="نوع الاتصال";
$lang['call_us'] ="اتصل بنا";
$lang['can_not_be_zero'] ="لا يمكن أن يكون 0";
$lang['cancel'] ="يلغي";
$lang['cancelled'] ="ألغيت!";
$lang['candidates_name'] ="اسم المرشح";
$lang['cannot_delete_this_event'] ="لا يمكن حذف هذا الحدث";
$lang['cannot_mark_complete_this_event'] ="لا يمكن وضع علامة اكتمال هذا الحدث";
$lang['captcha'] ="كلمة التحقق";
$lang['captcha_setting'] ="إعداد كلمة التحقق";
$lang['card'] ="بطاقة";
$lang['card_no_already_exists'] ="رقم البطاقة موجودة بالفعل";
$lang['card_view'] ="عرض البطاقة";
$lang['carry_forward_fees_due_days'] ="الأيام المستحقة لرسوم الترحيل";
$lang['cash'] ="نقدي";
$lang['cashfree'] ="Cashfree";
$lang['cashfree_settings_not_available'] ="إعدادات Cashfree غير متوفرة";
$lang['cast'] ="يقذف";
$lang['caste'] ="الطائفة";
$lang['category'] ="فئة";
$lang['category_code'] ="كود الفئة";
$lang['category_id'] ="معرف الفئة";
$lang['category_list'] ="قائمة الفئات";
$lang['ccavenue'] ="سي سي أفينو";
$lang['ccavenue_merchant_id'] ="معرف التاجر CCAvenue";
$lang['ccavenue_settings_not_available'] ="إعدادات CCAvenue غير متوفرة";
$lang['ccavenue_working_key'] ="مفتاح عمل CCAvenue";
$lang['certificate'] ="شهادة";
$lang['certificate_design'] ="تصميم الشهادة";
$lang['certificate_name'] ="اسم الشهادة";
$lang['certificate_text'] ="نص الشهادة";
$lang['certificated_that'] ="صدق على ذلك";
$lang['change_currency'] ="تغيير العملة";
$lang['change_password'] ="تغيير كلمة المرور";
$lang['change_status'] ="تغيير الوضع";
$lang['change_username'] ="غير اسم المستخدم";
$lang['changelog'] ="التغيير";
$lang['character_count'] ="عدد الأحرف";
$lang['chasis_number'] ="رقم شاسيس";
$lang['chat'] ="دردشة";
$lang['chat_system'] ="نظام الدردشة";
$lang['check_addon_permission'] ="تحقق من إذن الملحق";
$lang['check_on_quiz_message'] ="سيتم عرض نتيجة الاختبار للطالب فور إرسال الاختبار مباشرة (سيتم تعطيل نوع السؤال الوصفي).";
$lang['check_your_form_status'] ="تحقق من حالة النموذج الخاص بك";
$lang['cheque'] ="التحقق من";
$lang['choose_a_file_or_drag_it_here'] ="اختر ملفًا أو اسحبه هنا.";
$lang['class'] ="فصل";
$lang['class_attendance_time_for_auto_attendance_submission'] ="وقت حضور الفصل لتقديم الحضور التلقائي";
$lang['class_list'] ="قائمة الطبقة";
$lang['class_section'] ="فئة (قسم)";
$lang['class_section_report'] ="تقرير الفصل والقسم";
$lang['class_start_end'] ="الفصل (البداية - النهاية)";
$lang['class_subject_report'] ="تقرير موضوع الفصل";
$lang['class_teacher'] ="معلم الصف";
$lang['class_teacher_list'] ="قائمة مدرس الفصل";
$lang['class_timetable'] ="جدول الصف";
$lang['clear'] ="صافي";
$lang['clear_audit_trail_record'] ="مسح سجل أثر المراجعة";
$lang['clear_userlog_record'] ="مسح سجل سجل المستخدم";
$lang['click_here'] ="انقر هنا";
$lang['click_here_to_get_latitude_and_longitude'] ="انقر هنا للحصول على خطوط الطول والعرض";
$lang['click_to_return'] ="انقر للعودة";
$lang['click_to_view'] ="اضغط للعرض";
$lang['clickatell_password'] ="كلمة مرور Clickatell";
$lang['clickatell_sms_gateway'] ="بوابة الرسائل القصيرة Clickatell";
$lang['clickatell_username'] ="اسم مستخدم Clickatell";
$lang['client_id'] ="معرف العميل";
$lang['client_secret'] ="سر العميل";
$lang['close'] ="قريب";
$lang['closed_exam'] ="الامتحان المغلق";
$lang['closed_exams'] ="الامتحانات المغلقة";
$lang['closed_homework'] ="واجب منزلي مغلق";
$lang['code'] ="الشفرة";
$lang['code_already_exists'] ="رمز موجود بالفعل";
$lang['coll_grade_system'] ="نظام الدرجات المعتمد على الكلية";
$lang['collapse'] ="ينهار";
$lang['collect'] ="تجميع";
$lang['collect_by'] ="اجمع بواسطة";
$lang['collect_fees'] ="تحصيل الرسوم";
$lang['collect_fees_in_back_date'] ="تحصيل الرسوم في التاريخ السابق";
$lang['collect_print'] ="جمع وطباعة";
$lang['collect_selected'] ="جمع المختارة";
$lang['collected_by'] ="جمع بواسطة";
$lang['collection_date'] ="تاريخ التحصيل";
$lang['collection_list'] ="قائمة المجموعة";
$lang['collection_report_from'] ="تقرير التحصيل من";
$lang['column'] ="عمود";
$lang['combine'] ="يجمع";
$lang['comment'] ="تعليق";
$lang['comment_reason'] ="التعليق / السبب";
$lang['comments'] ="تعليقات";
$lang['communicate'] ="نقل";
$lang['complain'] ="يشتكي";
$lang['complain_by'] ="شكوى من";
$lang['complain_page_email'] ="إرسال شكوى إلى صفحة البريد الإلكتروني";
$lang['complaint_list'] ="قائمة الشكوى";
$lang['complaint_type'] ="نوع الشكوى";
$lang['complaint_type_list'] ="قائمة أنواع الشكوى";
$lang['complete'] ="اكتمال";
$lang['complete_incomplete'] ="مكتمل / غير مكتمل";
$lang['completed'] ="مكتمل";
$lang['compose_new_message'] ="اكتب رسالة جديدة";
$lang['comprehensive_questions'] ="أسئلة شاملة";
$lang['confirm'] ="يتأكد";
$lang['confirm_delete'] ="تأكيد الحذف";
$lang['confirm_password'] ="تأكيد كلمة المرور";
$lang['confirm_return'] ="تأكيد العودة";
$lang['confirm_save'] ="أكد حفظ";
$lang['confirm_status'] ="تأكيد الحالة؟";
$lang['confirm_username'] ="أكد على اسم المستخدم";
$lang['confirmation'] ="تأكيد";
$lang['consolidate'] ="توطيد";
$lang['consolidated_marksheet'] ="ورقة مارك موحدة";
$lang['consolidated_result'] ="النتيجة الموحدة";
$lang['consumer_key'] ="مفتاح المستهلك";
$lang['consumer_secret'] ="سر المستهلك";
$lang['contact no'] ="رقم الاتصال";
$lang['contact'] ="اتصال";
$lang['contact_no'] ="رقم الاتصال.";
$lang['contact_person'] ="الشخص الذي يمكن الاتصال به";
$lang['contact_person_email'] ="البريد الإلكتروني لجهة الاتصال";
$lang['contact_person_name'] ="اسم شخص الاتصال";
$lang['contact_person_phone'] ="هاتف جهة الاتصال";
$lang['contact_us'] ="اتصل بنا";
$lang['contact_us_page_email'] ="اتصل بنا صفحة البريد الإلكتروني";
$lang['content'] ="محتوى";
$lang['content_file'] ="ملف المحتوى";
$lang['content_list'] ="قائمة المحتويات";
$lang['content_share_list'] ="قائمة مشاركة المحتوى";
$lang['content_title'] ="عنوان المحتوى";
$lang['content_type'] ="نوع المحتوى";
$lang['content_type_list'] ="قائمة نوع المحتوى";
$lang['contents'] ="محتويات";
$lang['continue'] ="يكمل";
$lang['contract_type'] ="نوع العقد";
$lang['controller'] ="مراقب";
$lang['conversion_rate'] ="معدل التحويل";
$lang['converted_leads'] ="العملاء المحتملين";
$lang['cookie_consent'] ="الموافقة على ملفات تعريف الارتباط";
$lang['copy'] ="ينسخ";
$lang['copy_first_detail_for_all'] ="نسخ التفاصيل الأولى للجميع";
$lang['copy_first_fees_detail_for_all_months'] ="نسخ تفاصيل الرسوم الأولى لجميع الأشهر";
$lang['copy_old_lesson'] ="نسخ الدروس القديمة";
$lang['correct_answer'] ="اجابة صحيحة";
$lang['correct_answer_but_not_attempted'] ="إجابة صحيحة لكن دون محاولة";
$lang['cost_per_bed'] ="التكلفة لكل سرير";
$lang['count'] ="عدد";
$lang['country_code'] ="الرقم الدولي";
$lang['create_backup'] ="انشئ نسخة احتياطية";
$lang['create_category'] ="إنشاء فئة";
$lang['create_route'] ="إنشاء الطريق";
$lang['created_at'] ="أنشئت في";
$lang['created_by'] ="انشأ من قبل";
$lang['created_on'] ="تم إنشاؤها على";
$lang['credit_hours'] ="الساعات المعتمدة";
$lang['cron_secret_key'] ="مفتاح سر كرون";
$lang['csv_file_uploaded_successfully'] ="تم تحميل ملف CSV بنجاح";
$lang['currencies'] ="العملات";
$lang['currency'] ="عملة";
$lang['currency_changed_successfully'] ="تم تغيير العملة بنجاح";
$lang['currency_format'] ="تنسيق العملة";
$lang['currency_place'] ="مكان العملة";
$lang['currency_rate'] ="أسعار العملات";
$lang['currency_symbol'] ="رمز العملة";
$lang['currency_symbol_place'] ="مكان رمز العملة";
$lang['current_address'] ="العنوان الحالي";
$lang['current_email'] ="الايميل الحالي";
$lang['current_password'] ="كلمة المرور الحالية";
$lang['current_phone'] ="الهاتف الحالي";
$lang['current_photo'] ="الصورة الحالية";
$lang['current_result'] ="النتيجة الحالية";
$lang['current_session'] ="الجلسة الحالية";
$lang['current_theme'] ="الموضوع الحالي";
$lang['current_username'] ="اسم المستخدم الحالي";
$lang['custom_field_list'] ="قائمة الحقول المخصصة";
$lang['custom_fields'] ="الحقول المخصصة";
$lang['custom_sms_gateway'] ="بوابة الرسائل القصيرة المخصصة";
$lang['customer_name'] ="اسم الزبون";
$lang['customer_service_email'] ="البريد الإلكتروني لخدمة العملاء";
$lang['d_o_b'] ="DOB";
$lang['daily_assignment'] ="التعيين اليومي";
$lang['daily_assignment_details'] ="تفاصيل الواجبات اليومية";
$lang['daily_assignment_evaluation'] ="تقييم الواجب اليومي";
$lang['daily_assignment_list'] ="قائمة الواجبات اليومية";
$lang['daily_assignment_report'] ="تقرير الواجبات اليومية";
$lang['daily_attendance_report'] ="تقرير الحضور اليومي";
$lang['daily_collection_report'] ="تقرير المجموعة اليومية";
$lang['dashboard'] ="لوحة القيادة";
$lang['date'] ="تاريخ";
$lang['date_field_is_required'] ="حقل التاريخ مطلوب";
$lang['date_format'] ="صيغة التاريخ";
$lang['date_from'] ="التاريخ من";
$lang['date_month'] ="التاريخ | شهر";
$lang['date_of_birth'] ="تاريخ الولادة";
$lang['date_of_joining'] ="تاريخ الالتحاق";
$lang['date_of_leaving'] ="تاريخ مغادرة";
$lang['date_of_payment'] ="تاريخ السداد";
$lang['date_of_submission'] ="تاريخ التقديم";
$lang['date_time'] ="تاريخ الوقت";
$lang['date_to'] ="التاريخ ل";
$lang['date_type'] ="نوع التاريخ";
$lang['day'] ="يوم";
$lang['day_wise'] ="يوم حكيم";
$lang['days'] ="أيام";
$lang['dd'] ="DD";
$lang['dead'] ="في ذمة الله تعالى";
$lang['december'] ="ديسمبر";
$lang['deduction'] ="المستقطع";
$lang['default'] ="تقصير";
$lang['default_language_cannot_be_deleted'] ="لا يمكن حذف اللغة الافتراضية.";
$lang['delete'] ="حذف";
$lang['delete_background_image'] ="حذف صورة الخلفية";
$lang['delete_background_img'] ="حذف صورة الخلفية";
$lang['delete_confirm'] ="هل تريد حذف التأكيد؟";
$lang['delete_left_logo'] ="حذف الشعار الأيسر";
$lang['delete_message'] ="سجل حذف بنجاح";
$lang['delete_middle_sign'] ="حذف الأوسط تسجيل";
$lang['delete_question'] ="حذف السؤال";
$lang['delete_right_logo'] ="حذف الشعار الأيمن";
$lang['delete_right_sign'] ="حذف العلامة اليمنى";
$lang['delete_sign'] ="حذف تسجيل";
$lang['delete_sign_image'] ="حذف صورة التوقيع";
$lang['deleting_class'] ="سيؤدي حذف هذا الفصل أيضًا إلى حذف جميع الطلاب ضمن هذا الفصل ، لذا كن حذرًا لأن هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه";
$lang['department'] ="قسم";
$lang['department_list'] ="قائمة الأقسام";
$lang['deposit'] ="إيداع";
$lang['deposit_amount_can_not_be_greater_than_remaining'] ="لا يمكن أن يكون مبلغ الإيداع أكبر من المتبقي";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_than_zero'] ="لا يمكن أن يكون مبلغ الإيداع أقل من الصفر";
$lang['description'] ="وصف";
$lang['descriptive'] ="وصفي";
$lang['descriptive_questions'] ="أسئلة وصفية";
$lang['design_admit_card'] ="بطاقة قبول التصميم";
$lang['design_marksheet'] ="تصميم ماركشيت";
$lang['design_type'] ="نوع التصميم";
$lang['designation'] ="تعيين";
$lang['designation_list'] ="قائمة التعيين";
$lang['destination'] ="وجهة";
$lang['details'] ="تفاصيل";
$lang['details_for'] ="تفاصيل عن";
$lang['details_view'] ="عرض التفاصيل";
$lang['devices_separate_by_comma'] ="الأجهزة (مفصولة بفاصلة)";
$lang['digit_long'] ="رقم طويل";
$lang['disable'] ="إبطال";
$lang['disable_date'] ="تعطيل التاريخ";
$lang['disable_note'] ="تعطيل الملاحظة";
$lang['disable_reason'] ="تعطيل السبب";
$lang['disable_reason_list'] ="تعطيل قائمة الأسباب";
$lang['disable_staff'] ="تعطيل الموظفين";
$lang['disable_student'] ="تعطيل الطالب";
$lang['disable_student_list'] ="تعطيل قائمة الطلاب";
$lang['disabled'] ="معاق";
$lang['disabled_staff'] ="طاقم عمل معاق";
$lang['disabled_students'] ="الطلاب المعاقون";
$lang['disapprove'] ="الرفض";
$lang['disapproved'] ="مرفوض";
$lang['discount'] ="تخفيض";
$lang['discount_code'] ="رمز التخفيض";
$lang['discount_group'] ="مجموعة الخصم";
$lang['discount_of'] ="خصم";
$lang['discount_type'] ="نوع الخصم";
$lang['display_marks_in_exam'] ="عرض العلامات في الامتحان";
$lang['distance'] ="مسافة";
$lang['distance_km'] ="المسافة (كم)";
$lang['division'] ="قسم";
$lang['division_list'] ="قائمة التقسيم";
$lang['division_name'] ="اسم القسم";
$lang['do_you_still_want_to_enroll_it'] ="هل ما زلت ترغب في تسجيله؟";
$lang['do_you_want_to_proceed'] ="هل تريد المتابعة؟";
$lang['document'] ="وثيقة";
$lang['documents'] ="وثائق";
$lang['does_not_validate'] ="لا يتحقق";
$lang['download'] ="تحميل";
$lang['download_application_form'] ="تحميل استمارة التقديم";
$lang['download_attachment'] ="تنزيل المرفقات";
$lang['download_center'] ="مركز التحميل";
$lang['download_excel'] ="قم بتنزيل Excel";
$lang['download_sample_import_file'] ="تنزيل نموذج ملف الاستيراد";
$lang['download_video'] ="تحميل الفيديو";
$lang['driver_contact'] ="الاتصال بالسائق";
$lang['driver_license'] ="رخصة قيادة";
$lang['driver_name'] ="اسم السائق";
$lang['due_date'] ="تاريخ الاستحقاق";
$lang['due_for_return'] ="مستحق للإرجاع";
$lang['due_return'] ="العودة المستحقة";
$lang['due_return_date'] ="تاريخ الاستحقاق العودة";
$lang['duplicate_entry'] ="إدخال مكرر";
$lang['duplicate_fees_invoice'] ="فاتورة رسوم مكررة";
$lang['duplicate_pickup_point_found'] ="تم العثور على نقطة التقاط مكررة";
$lang['duration'] ="مدة";
$lang['duration_minute'] ="المدة (دقيقة)";
$lang['earning'] ="كسب";
$lang['edit'] ="تعديل";
$lang['edit_admin_logo'] ="تحرير شعار المسؤول";
$lang['edit_admin_small_logo'] ="تحرير الشعار الصغير للمشرف";
$lang['edit_admission_enquiry'] ="تحرير استعلام القبول";
$lang['edit_admit_card'] ="تحرير بطاقة الدخول";
$lang['edit_and_enroll'] ="تحرير والتسجيل";
$lang['edit_and_save'] ="تحرير وحفظ";
$lang['edit_app_logo'] ="تحرير شعار التطبيق";
$lang['edit_assign_class_teacher'] ="تحرير تعيين مدرس الفصل";
$lang['edit_book'] ="تحرير الكتاب";
$lang['edit_category'] ="تحرير الفئة";
$lang['edit_class'] ="تحرير الفصل";
$lang['edit_complain'] ="تحرير الشكوى";
$lang['edit_complaint_type'] ="تحرير نوع الشكوى";
$lang['edit_content_type'] ="تحرير نوع المحتوى";
$lang['edit_custom_field'] ="تحرير حقل مخصص";
$lang['edit_daily_assignment'] ="تحرير الواجب اليومي";
$lang['edit_department'] ="تحرير القسم";
$lang['edit_designation'] ="تحرير التعيين";
$lang['edit_details'] ="عدل التفاصيل";
$lang['edit_disable_reason'] ="تحرير سبب التعطيل";
$lang['edit_email_template'] ="تحرير قالب البريد الإلكتروني";
$lang['edit_event'] ="تحرير الحدث";
$lang['edit_exam'] ="تحرير الامتحان";
$lang['edit_exam_group'] ="تحرير مجموعة الامتحانات";
$lang['edit_expense'] ="تحرير المصاريف";
$lang['edit_expense_head'] ="تحرير رئيس المصروفات";
$lang['edit_fees_discount'] ="تحرير خصم الرسوم";
$lang['edit_fees_group'] ="تحرير مجموعة الرسوم";
$lang['edit_fees_master'] ="تحرير الرسوم الرئيسية";
$lang['edit_fees_type'] ="تحرير نوع الرسوم";
$lang['edit_gallery'] ="تحرير المعرض";
$lang['edit_homework'] ="تحرير الواجب المنزلي";
$lang['edit_hostel'] ="تحرير النزل";
$lang['edit_hostel_room'] ="تحرير غرفة النزل";
$lang['edit_income'] ="تحرير الدخل";
$lang['edit_income_head'] ="تحرير رأس الدخل";
$lang['edit_item'] ="تعديل عنصر";
$lang['edit_item_category'] ="تحرير فئة العنصر";
$lang['edit_item_stock'] ="تحرير مخزون العنصر";
$lang['edit_item_store'] ="تحرير مخزن العناصر";
$lang['edit_item_supplier'] ="تحرير مورد العنصر";
$lang['edit_leave'] ="تحرير الإجازة";
$lang['edit_leave_type'] ="تحرير نوع الإجازة";
$lang['edit_lesson'] ="تحرير الدرس";
$lang['edit_lesson_plan'] ="تحرير خطة الدرس";
$lang['edit_logo'] ="تحرير الشعار";
$lang['edit_mark'] ="تحرير العلامة";
$lang['edit_marks_division'] ="قسم تحرير العلامات";
$lang['edit_marks_grade'] ="تحرير العلامات";
$lang['edit_marksheet'] ="تحرير Marksheet";
$lang['edit_menu_item'] ="تحرير عنصر القائمة";
$lang['edit_message'] ="تحرير الرسالة";
$lang['edit_news'] ="تحرير الأخبار";
$lang['edit_online_admission'] ="تحرير القبول عبر الإنترنت";
$lang['edit_page'] ="تعديل الصفحة";
$lang['edit_payroll_for'] ="تحرير كشوف المرتبات";
$lang['edit_phone_call_log'] ="تحرير سجل المكالمات الهاتفية";
$lang['edit_postal_dispatch'] ="تحرير الإرسال البريدي";
$lang['edit_postal_receive'] ="تحرير تلقي البريد";
$lang['edit_purpose'] ="تحرير الغرض";
$lang['edit_reference'] ="تحرير المرجع";
$lang['edit_room_type'] ="تحرير نوع الغرفة";
$lang['edit_route'] ="تحرير المسار";
$lang['edit_school_house'] ="تحرير دار المدرسة";
$lang['edit_section'] ="تحرير القسم";
$lang['edit_session'] ="تحرير الجلسة";
$lang['edit_sms_template'] ="تحرير قالب SMS";
$lang['edit_source'] ="تحرير المصدر";
$lang['edit_staff_id_card'] ="تحرير بطاقة هوية الموظفين";
$lang['edit_student'] ="تحرير الطالب";
$lang['edit_student_certificate'] ="تحرير شهادة الطالب";
$lang['edit_student_id_card'] ="تحرير بطاقة هوية الطالب";
$lang['edit_studentfees'] ="تحرير رسوم الطلاب";
$lang['edit_subject'] ="تحرير الموضوع";
$lang['edit_subject_group'] ="تحرير مجموعة الموضوع";
$lang['edit_task'] ="تحرير المهمة";
$lang['edit_timeline'] ="تحرير الجدول الزمني";
$lang['edit_topic'] ="تحرير الموضوع";
$lang['edit_vehicle'] ="تحرير السيارة";
$lang['edit_vehicle_on_route'] ="تحرير السيارة على الطريق";
$lang['edit_video_tutorial'] ="تحرير فيديو تعليمي";
$lang['edit_visitor'] ="تحرير الزائر";
$lang['email'] ="بريد إلكتروني";
$lang['email_already_exists'] ="البريد الالكتروني موجود بالفعل";
$lang['email_engine'] ="محرك البريد الإلكتروني";
$lang['email_pdf_exam_marksheet'] ="إرسال ورقة مارك لامتحان PDF بالبريد الإلكتروني";
$lang['email_setting'] ="إعداد البريد الإلكتروني";
$lang['email_sms_log'] ="سجل البريد الإلكتروني / الرسائل القصيرة";
$lang['email_template'] ="نموذج البريد الإلكتروني";
$lang['email_template_list'] ="قائمة قوالب البريد الإلكتروني";
$lang['email_type'] ="نوع البريد الإلكتروني";
$lang['email_us'] ="ارسل لنا عبر البريد الإلكتروني";
$lang['emergency_contact_number'] ="رقم الاتصال في حالات الطوارئ";
$lang['employee_details_added_to_database'] ="تفاصيل الموظف تمت إضافتها إلى قاعدة البيانات !!!";
$lang['enable'] ="ممكن";
$lang['enabled'] ="ممكن";
$lang['enquiry_date'] ="تاريخ الاستفسار";
$lang['enquiry_from_date'] ="الاستفسار من التاريخ";
$lang['enquiry_overview'] ="نظرة عامة على الاستفسار";
$lang['enquiry_to_date'] ="الاستفسار حتى الآن";
$lang['enrolled'] ="المقيدين";
$lang['enter_active_menu_array_key'] ="أدخل مفتاح صفيف القائمة النشطة";
$lang['enter_captcha'] ="أدخل كلمة التحقق";
$lang['enter_contact_number'] ="أدخل رقم الاتصال";
$lang['enter_controller'] ="أدخل تحكم";
$lang['enter_description'] ="أدخل الوصف";
$lang['enter_icon'] ="أدخل الرمز";
$lang['enter_keyword'] ="أدخل الكلمة المفتاحية...";
$lang['enter_language_key'] ="أدخل مفتاح اللغة";
$lang['enter_marks'] ="أدخل العلامات";
$lang['enter_menu'] ="أدخل القائمة";
$lang['enter_methods'] ="أدخل الطرق";
$lang['enter_permissions'] ="أدخل الأذونات";
$lang['enter_reference_number_is'] ="أدخل الرقم المرجعي Is";
$lang['enter_subject'] ="أدخل الموضوع";
$lang['enter_url'] ="إدخال عنوان الموقع";
$lang['enter_valid_marks'] ="أدخل علامات صالحة";
$lang['enter_your_email'] ="أدخل بريدك الإلكتروني";
$lang['enter_your_name'] ="أدخل أسمك";
$lang['enter_your_reference_number'] ="أدخل الرقم المرجعي الخاص بك";
$lang['envato_market_purchase_code_for_smart_school_android_app'] ="كود الشراء Envato Market لتطبيق Android School الذكي";
$lang['epf_no'] ="رقم EPF";
$lang['error'] ="خطأ";
$lang['error_occured_please_try_again'] ="حدث خطأ. حاول مرة اخرى";
$lang['error_occurred_please_try_again'] ="حدث خطأ يرجى المحاولة مرة أخرى";
$lang['evaluate'] ="تقييم";
$lang['evaluate_homework'] ="تقييم الواجب المنزلي";
$lang['evaluated'] ="مقيمة";
$lang['evaluated_by'] ="تم التقييم بواسطة";
$lang['evaluation'] ="تقييم";
$lang['evaluation_completed_message'] ="تم تقييم الواجب المنزلي بنجاح.";
$lang['evaluation_date'] ="تاريخ التقييم";
$lang['event'] ="حدث";
$lang['event_calendar'] ="تقويم الحدث";
$lang['event_color'] ="لون الحدث";
$lang['event_date'] ="تاريخ الحدث";
$lang['event_description'] ="وصف الحدث";
$lang['event_end'] ="نهاية الحدث";
$lang['event_for'] ="حدث ل";
$lang['event_from'] ="حدث من";
$lang['event_from_date'] ="الحدث من التاريخ";
$lang['event_list'] ="قائمة الأحداث";
$lang['event_notification_message'] ="رسالة إعلام الحدث";
$lang['event_reminder'] ="تذكير الحدث";
$lang['event_start'] ="بداية الحدث";
$lang['event_title'] ="عنوان الحدث";
$lang['event_to'] ="حدث ل";
$lang['event_to_date'] ="حدث حتى تاريخ";
$lang['event_type'] ="نوع الحدث";
$lang['events'] ="الأحداث";
$lang['exam'] ="امتحان";
$lang['exam_attempt_report'] ="تقرير محاولة الامتحان";
$lang['exam_center'] ="مركز الامتحانات";
$lang['exam_connected_successfully'] ="تم توصيل الاختبار بنجاح";
$lang['exam_evaluation'] ="تقييم الامتحان";
$lang['exam_from'] ="امتحان من";
$lang['exam_from_date'] ="الامتحان من التاريخ";
$lang['exam_group'] ="مجموعة الامتحانات";
$lang['exam_group_id'] ="معرف مجموعة الاختبار";
$lang['exam_group_list'] ="قائمة مجموعة الاختبارات";
$lang['exam_id'] ="معرف الامتحان";
$lang['exam_list'] ="قائمة الامتحانات";
$lang['exam_marks'] ="علامات الامتحان";
$lang['exam_meassage_student'] ="أنت لست عضوًا في هذا الاختبار ، يرجى الاتصال بالمسؤول.";
$lang['exam_mother_name'] ="اسم الأم";
$lang['exam_name'] ="اسم الامتحان";
$lang['exam_not_submitted'] ="لم يتم تقديم الامتحان";
$lang['exam_passing_percentage'] ="نسبة النجاح في الامتحان";
$lang['exam_published'] ="تم نشر الامتحان";
$lang['exam_questions_list'] ="قائمة أسئلة الامتحان";
$lang['exam_rank'] ="رتبة الامتحان";
$lang['exam_rank_not_generated'] ="لم يتم إنشاء رتبة الامتحان.";
$lang['exam_rank_report'] ="تقرير ترتيب الامتحان";
$lang['exam_result'] ="نتيجة الإمتحان";
$lang['exam_result_disable_please_contact_to_administrator'] ="وحدة نتيجة الامتحان معطلة يرجى الاتصال بالمسؤول";
$lang['exam_result_in_front_site'] ="نتيجة الامتحان في الموقع الأمامي";
$lang['exam_result_page_in_front_site'] ="صفحة نتيجة الامتحان في الموقع الأمامي";
$lang['exam_schedule'] ="جدول الامتحان";
$lang['exam_schedule_list'] ="قائمة جدول الامتحانات";
$lang['exam_session'] ="جلسة الامتحان";
$lang['exam_students'] ="طلاب الامتحان";
$lang['exam_subject'] ="موضوع الامتحان";
$lang['exam_submitted'] ="تم إرسال الامتحان";
$lang['exam_title'] ="عنوان الامتحان";
$lang['exam_to'] ="امتحان ل";
$lang['exam_to_date'] ="الامتحان حتى تاريخه";
$lang['exam_type'] ="نوع الامتحان";
$lang['exam_weightage_must_be_equal_to'] ="يجب أن يكون وزن الاختبار مساويًا لـ 100";
$lang['examinations'] ="الامتحانات";
$lang['examinations_report'] ="تقرير الامتحانات";
$lang['exams_rank_report'] ="تقرير ترتيب الامتحانات";
$lang['exams_report'] ="تقرير الامتحانات";
$lang['exams_subject_may_be_empty_please_check_exam_subjects'] ="قد يكون موضوع الاختبارات فارغًا ، يرجى التحقق من مواد الاختبار";
$lang['expense'] ="مصروف";
$lang['expense_group_report'] ="تقرير مجموعة المصاريف";
$lang['expense_head'] ="رئيس المصاريف";
$lang['expense_head_list'] ="قائمة رأس المصاريف";
$lang['expense_id'] ="معرف المصاريف";
$lang['expense_list'] ="قائمة المصاريف";
$lang['expense_report'] ="تقرير المصاريف";
$lang['expense_report_from'] ="تقرير المصاريف من";
$lang['expenses'] ="نفقات";
$lang['export'] ="يصدّر";
$lang['export_sample'] ="عينة التصدير";
$lang['extension_not_allowed'] ="التمديد غير مسموح به";
$lang['external_url'] ="URL خارجي";
$lang['external_url_address'] ="عنوان URL خارجي";
$lang['facebook_url'] ="URL الفيسبوك";
$lang['fail'] ="يفشل";
$lang['false'] ="خطأ شنيع";
$lang['fare'] ="أجرة";
$lang['father'] ="أب";
$lang['father_name'] ="اسم الأب";
$lang['father_occupation'] ="احتلال الأب";
$lang['father_phone'] ="هاتف الأب";
$lang['father_photo'] ="صورة الأب";
$lang['fathers_name'] ="اسم الاب";
$lang['favicon'] ="فافيكون";
$lang['feature'] ="ميزة";
$lang['featured_image'] ="صورة مميزة";
$lang['february'] ="شهر فبراير";
$lang['fee_collection_report'] ="تقرير تحصيل الرسوم";
$lang['fee_discount'] ="خصم الرسوم";
$lang['fee_group'] ="مجموعة الرسوم";
$lang['fee_groups_feetype_id'] ="معرّف نوع الأقدام لمجموعات الرسوم";
$lang['fee_master'] ="ماجستير في الرسوم";
$lang['fee_master_combination_already_exists'] ="مجموعة الرسوم الرئيسية موجودة بالفعل";
$lang['fee_processing'] ="معالجة الرسوم";
$lang['fee_submission'] ="تقديم الرسوم";
$lang['fee_type'] ="نوع الرسوم";
$lang['feedback'] ="ردود الفعل";
$lang['feegroup_combination_already_exists'] ="مجموعة FeeGroup موجودة بالفعل";
$lang['fees'] ="مصاريف";
$lang['fees_awaiting_payment'] ="الرسوم في انتظار السداد";
$lang['fees_carry_forward'] ="رسوم ترحيل";
$lang['fees_category'] ="فئة الرسوم";
$lang['fees_code'] ="رمز الرسوم";
$lang['fees_collection'] ="تحصيل الرسوم";
$lang['fees_collection_expenses_for'] ="تحصيل الرسوم والمصروفات";
$lang['fees_collection_expenses_for_session'] ="تحصيل مصاريف الدورة";
$lang['fees_collection_report'] ="تقرير تحصيل الرسوم";
$lang['fees_details'] ="تفاصيل الرسوم";
$lang['fees_discount'] ="خصم الرسوم";
$lang['fees_discount_id'] ="معرف خصم الرسوم";
$lang['fees_discount_list'] ="قائمة خصم الرسوم";
$lang['fees_group'] ="مجموعة الرسوم";
$lang['fees_group_list'] ="قائمة مجموعة الرسوم";
$lang['fees_list'] ="قائمة الرسوم";
$lang['fees_master'] ="سيد الرسوم";
$lang['fees_master_list'] ="قائمة الرسوم الرئيسية";
$lang['fees_month'] ="شهر الرسوم";
$lang['fees_overview'] ="نظرة عامة على الرسوم";
$lang['fees_payment_details'] ="تفاصيل دفع الرسوم";
$lang['fees_payment_grace_period'] ="أيام مهلة سداد الرسوم";
$lang['fees_payment_id'] ="معرف دفع الرسوم";
$lang['fees_receipt'] ="إيصال الرسوم";
$lang['fees_reminder'] ="تذكير بالرسوم";
$lang['fees_statement'] ="بيان الرسوم";
$lang['fees_submission'] ="تقديم الرسوم";
$lang['fees_type'] ="نوع الرسوم";
$lang['fees_type_list'] ="قائمة أنواع الرسوم";
$lang['female'] ="أنثى";
$lang['field_belongs_to'] ="ينتمي الحقل إلى";
$lang['field_can_not_be'] ="لا يمكن أن يكون الحقل 00:00:00";
$lang['field_can_only_contain_numbers'] ="يمكن أن يحتوي الحقل على أرقام فقط";
$lang['field_is_required'] ="الحقل مطلوب";
$lang['field_must_be'] ="يجب أن يكون الحقل HH: mm: ss";
$lang['field_name'] ="اسم الحقل";
$lang['field_type'] ="نوع الحقل";
$lang['field_values'] ="قيم المجال";
$lang['field_values_separate_by_comma'] ="قيم الحقول (مفصولة بفاصلة)";
$lang['fields_values_required'] ="قيم الحقول المطلوبة.";
$lang['file'] ="ملف";
$lang['file_name'] ="اسم الملف";
$lang['file_size_is_too_small'] ="حجم الملف صغير جدًا";
$lang['file_size_shoud_be_less_than'] ="يجب أن يكون حجم الملف أقل من";
$lang['file_type_extension_error_uploading'] ="نوع الملف / الملحق خطأ في التحميل";
$lang['file_type_extension_error_uploading_image'] ="نوع الملف / الملحق خطأ في تحميل الصورة";
$lang['file_type_not_allowed'] ="الملف المطبوع سري";
$lang['file_type_not_allowed_or_extension_not_allowed'] ="نوع الملف غير مسموح به أو التمديد غير مسموح به";
$lang['file_types'] ="أنواع الملفات";
$lang['file_upload_path'] ="مسار تحميل الملف";
$lang['file_upload_successfully'] ="تم تحميل الملف بنجاح";
$lang['files_selected'] ="الملفات المحددة";
$lang['finance'] ="تمويل";
$lang['fine'] ="بخير";
$lang['fine_amount'] ="مبلغ الغرامة";
$lang['fine_type'] ="نوع الغرامة";
$lang['first'] ="أولاً";
$lang['first_name'] ="الاسم الأول";
$lang['fix'] ="يصلح";
$lang['fix_amount'] ="مبلغ الإصلاح";
$lang['flutter_wave'] ="موجة الرفرفة";
$lang['flutterwave_settings_not_available'] ="إعدادات Flutterwave غير متوفرة";
$lang['folder_path'] ="مسار الملف";
$lang['follow_up'] ="متابعة";
$lang['follow_up_admission_enquiry'] ="متابعة استعلام القبول";
$lang['follow_up_date'] ="متابعة التاريخ";
$lang['follow_us'] ="تابعنا";
$lang['footer_center_text'] ="نص مركز التذييل";
$lang['footer_content'] ="محتوى التذييل";
$lang['footer_height'] ="ارتفاع التذييل";
$lang['footer_left_text'] ="نص التذييل الأيسر";
$lang['footer_right_text'] ="نص التذييل الأيمن";
$lang['footer_text'] ="نص التذييل";
$lang['for_further_communication'] ="لمزيد من التواصل";
$lang['for_latest_version_update'] ="لتحديث أحدث إصدار.";
$lang['forgot_password'] ="هل نسيت كلمة السر";
$lang['form_has_been_submitted_successfully'] ="تم تقديم النموذج بنجاح .. !!";
$lang['form_status'] ="حالة النموذج";
$lang['forum'] ="المنتدى";
$lang['fri'] ="الجمعة";
$lang['friday'] ="جمعة";
$lang['from'] ="من";
$lang['from_date'] ="من التاريخ";
$lang['from_title'] ="من العنوان";
$lang['front_cms'] ="الجبهة CMS";
$lang['front_cms_setting'] ="إعداد CMS الأمامي";
$lang['front_office'] ="مكتب الإستقبال";
$lang['gallery'] ="صالة عرض";
$lang['gallery_images'] ="معرض الصور";
$lang['gallery_list'] ="قائمة المعرض";
$lang['gateway_name'] ="اسم البوابة";
$lang['gender'] ="جنس تذكير أو تأنيث";
$lang['general_objectives'] ="الأهداف العامة";
$lang['general_setting'] ="الإعداد العام";
$lang['generate'] ="يولد";
$lang['generate_certificate'] ="توليد الشهادة";
$lang['generate_exam_rank'] ="توليد رتبة الامتحان";
$lang['generate_id_card'] ="توليد بطاقة الهوية";
$lang['generate_multiple_admit_card'] ="إنشاء بطاقة دخول متعددة";
$lang['generate_payroll'] ="توليد كشوف المرتبات";
$lang['generate_rank'] ="توليد الرتبة";
$lang['generate_staff_id_card'] ="إنشاء بطاقة هوية الموظفين";
$lang['generate_url'] ="توليد URL";
$lang['generated'] ="ولدت";
$lang['girls'] ="فتيات";
$lang['google_analytics'] ="تحليلات كوكل";
$lang['google_plus_url'] ="جوجل بلس";
$lang['gpa_grading_system'] ="نظام الدرجات GPA";
$lang['grade'] ="رتبة";
$lang['grade_list'] ="قائمة الدرجات";
$lang['grade_name'] ="اسم الصف";
$lang['grade_point'] ="تراكمي";
$lang['grand_total'] ="المبلغ الإجمالي";
$lang['grand_total_in_words'] ="المجموع الكلي بالكلمات";
$lang['gray'] ="رمادي";
$lang['grid_boostrap'] ="الشبكة (عمود التمهيد على سبيل المثال 6) - الحد الأقصى هو 12";
$lang['gross_present_percentage'] ="النسبة المئوية الإجمالية الحالية";
$lang['gross_salary'] ="الراتب الكلى";
$lang['group'] ="مجموعة";
$lang['group_by'] ="مجموعة من";
$lang['guardian'] ="وصي";
$lang['guardian_address'] ="عنوان الوصي";
$lang['guardian_details'] ="تفاصيل الوصي";
$lang['guardian_email'] ="البريد الإلكتروني للوصي";
$lang['guardian_name'] ="اسم الوصي";
$lang['guardian_occupation'] ="احتلال ولي الأمر";
$lang['guardian_phone'] ="هاتف الوصي";
$lang['guardian_photo'] ="صورة الجارديان";
$lang['guardian_relation'] ="علاقة الوصي";
$lang['guardian_report'] ="تقرير الوصي";
$lang['guardians'] ="الأوصياء";
$lang['half day'] ="نصف يوم";
$lang['half_day'] ="نصف يوم";
$lang['hash_key'] ="مفتاح التجزئة";
$lang['hashkey'] ="الهاشكي";
$lang['header_center_text'] ="نص مركز الرأس";
$lang['header_color'] ="لون الرأس";
$lang['header_height'] ="ارتفاع الرأس";
$lang['header_image'] ="صورة رأس";
$lang['header_left_text'] ="نص الرأس الأيسر";
$lang['header_right_text'] ="نص العنوان الأيمن";
$lang['heading'] ="عنوان";
$lang['height'] ="ارتفاع";
$lang['high'] ="عالٍ";
$lang['holiday'] ="يوم الاجازة";
$lang['homework'] ="الواجب المنزلي";
$lang['homework_already_evaluated'] ="تم تقييم الواجب المنزلي بالفعل ، يمكنك الآن تحديث التقييم.";
$lang['homework_assignments'] ="واجبات منزلية";
$lang['homework_date'] ="تاريخ الواجب المنزلي";
$lang['homework_details'] ="تفاصيل الواجب المنزلي";
$lang['homework_documents'] ="وثائق الواجب المنزلي";
$lang['homework_evaluation'] ="تقييم الواجبات المنزلية";
$lang['homework_evaluation_report'] ="تقرير تقييم الواجب المنزلي";
$lang['homework_list'] ="قائمة الواجبات المنزلية";
$lang['homework_report'] ="تقرير الواجب المنزلي";
$lang['homework_submitted'] ="تم إرسال الواجب المنزلي";
$lang['horizontal'] ="أفقي";
$lang['hostel'] ="نزل";
$lang['hostel_details'] ="تفاصيل النزل";
$lang['hostel_list'] ="قائمة النزل";
$lang['hostel_name'] ="اسم النزل";
$lang['hostel_room_added_successfully'] ="تمت إضافة غرفة النزل بنجاح";
$lang['hostel_room_list'] ="قائمة غرفة نزل";
$lang['hostel_room_updated_successfully'] ="تم تحديث غرفة النزل بنجاح";
$lang['hostel_rooms'] ="غرف النزل";
$lang['house'] ="منزل";
$lang['house_id'] ="معرف المنزل";
$lang['how_to_find_it'] ="كيف تجدها؟";
$lang['human_resource'] ="الموارد البشرية";
$lang['human_resource_report'] ="تقرير الموارد البشرية";
$lang['i_agree_to_the_terms_and_conditions'] ="أوافق على الشروط";
$lang['icon'] ="أيقونة";
$lang['id'] ="بطاقة تعريف";
$lang['id_auto_generation'] ="إنشاء معرف تلقائي";
$lang['id_card'] ="بطاقة التعريف";
$lang['id_card_template'] ="نموذج بطاقة الهوية";
$lang['id_card_title'] ="عنوان بطاقة الهوية";
$lang['if_guardian_address_is_current_address'] ="إذا كان عنوان الوصي هو العنوان الحالي";
$lang['if_guardian_is'] ="إذا كان الجارديان";
$lang['if_permanent_address_is_current_address'] ="إذا كان العنوان الدائم هو العنوان الحالي";
$lang['if_upload_multiple_document'] ="لتحميل مستند متعدد ، اضغط عليه في ملف واحد ثم قم بتحميله";
$lang['ifsc_code'] ="كود IFSC";
$lang['image'] ="صورة";
$lang['image_deleted_successfully'] ="تم حذف الصورة بنجاح";
$lang['image_upload_successfully'] ="تم تحميل الصورة بنجاح";
$lang['images'] ="الصور";
$lang['import'] ="يستورد";
$lang['import_book'] ="كتاب الاستيراد";
$lang['import_question'] ="سؤال الاستيراد";
$lang['import_staff'] ="فريق الاستيراد";
$lang['import_staff_step1'] ="يجب أن تكون بيانات CSV الخاصة بك بالتنسيق أدناه. يجب أن يكون السطر الأول من ملف CSV هو رؤوس الأعمدة كما في مثال الجدول. تأكد أيضًا من أن الملف الخاص بك هو UTF-8 لتجنب مشاكل التشفير غير الضرورية.";
$lang['import_staff_step2'] ="إذا كان العمود الذي تحاول استيراده هو التاريخ ، فتأكد من تنسيقه بالتنسيق Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student'] ="استيراد طالب";
$lang['import_student_step1'] ="يجب أن تكون بيانات CSV الخاصة بك بالتنسيق أدناه. يجب أن يكون السطر الأول من ملف CSV هو رؤوس الأعمدة كما في مثال الجدول. تأكد أيضًا من أن الملف الخاص بك هو UTF-8 لتجنب مشاكل التشفير غير الضرورية.";
$lang['import_student_step2'] ="إذا كان العمود الذي تحاول استيراده هو التاريخ ، فتأكد من تنسيقه بالتنسيق Ymd (2018-06-06).";
$lang['import_student_step3'] ="لن يتم استيراد صفوف رقم الدخول المكرر (فريد).";
$lang['import_student_step4'] ="بالنسبة للطالب استخدام الجنس ذكر ، قيمة أنثى.";
$lang['import_student_step5'] ="بالنسبة لفصيلة دم الطلاب ، استخدم قيمة O + و A + و B + و AB + و O- و A- و B- و AB-.";
$lang['import_student_step6'] ="بالنسبة للأجهزة الجاهزة للاستخدام الجاهز ، استخدم &quot;نعم&quot; ، بلا قيمة.";
$lang['import_student_step7'] ="إذا كان الوصي هو أب المستخدم أو الأم أو قيمة أخرى.";
$lang['import_student_step8'] ="يأتي اسم الفئة من جدول آخر لذلك بالنسبة للفئة ، أدخل معرف الفئة (يمكن العثور على معرف الفئة في صفحة الفئة).";
$lang['import_student_step9'] ="يأتي منزل الطالب من جدول آخر ، لذا بالنسبة لمنزل الطالب ، أدخل معرف منزل الطالب (يمكن العثور على معرف منزل الطالب في صفحة منزل الطالب).";
$lang['in_time'] ="في الوقت المناسب";
$lang['income'] ="دخل";
$lang['income_group_report'] ="تقرير مجموعة الدخل";
$lang['income_head'] ="رئيس الدخل";
$lang['income_head_list'] ="قائمة رأس الدخل";
$lang['income_id'] ="معرف الدخل";
$lang['income_list'] ="قائمة الدخل";
$lang['income_report'] ="تقرير الدخل";
$lang['income_report_from'] ="تقرير الدخل من";
$lang['incoming'] ="واردة";
$lang['incomplete'] ="غير مكتمل";
$lang['incorrect_captcha'] ="كلمة التحقق غير صحيح";
$lang['incorrect_email'] ="غير صحيح البريد الإلكتروني";
$lang['incorrect_record'] ="سجل غير صحيح";
$lang['individual'] ="الفرد";
$lang['indusrty_type'] ="نوع الصناعة";
$lang['inserted'] ="تم إدراجها";
$lang['instagram_url'] ="رابط Instagram";
$lang['instamojo'] ="إنستاموجو";
$lang['instamojo_settings_not_available'] ="إعدادات Instamojo غير متوفرة";
$lang['instructions'] ="تعليمات";
$lang['intake'] ="المدخول";
$lang['international_sms'] ="الرسائل القصيرة الدولية";
$lang['interval_minute'] ="الفاصل الزمني (دقيقة)";
$lang['inv_no'] ="رقم الفاتورة";
$lang['invalid_amount']	="المبلغ يحتوي على أرقام فقط.";
$lang['invalid_current_password'] ="كلمة مرور غير صحيحة";
$lang['invalid_current_username'] ="اسم المستخدم الحالي غير صالح";
$lang['invalid_email_or_user_type'] ="البريد الإلكتروني أو نوع المستخدم غير صالح";
$lang['invalid_file_format_or_size'] ="تنسيق أو حجم ملف غير صالح";
$lang['invalid_file_type'] ="نوع الملف غير صالح";
$lang['invalid_link'] ="ارتباط غير صالح";
$lang['invalid_max_marks'] ="يجب أن تكون العلامات القصوى أكبر من 0";
$lang['invalid_min_marks'] ="يجب أن تكون العلامات الدنيا أكبر من 0";
$lang['invalid_or_expired_link_please_check_it_again'] ="رابط غير صالح أو منتهي الصلاحية يرجى التحقق منه مرة أخرى.";
$lang['invalid_reference_number_or_date_of_birth'] ="الرقم المرجعي أو تاريخ الميلاد غير صالح";
$lang['invalid_url_or_try_again'] ="ارتباط غير صالح. يرجى مراجعة وحاول مرة أخرى";
$lang['invalid_username_or_password'] ="خطأ في اسم المستخدم أو كلمة مرور";
$lang['inventory'] ="جرد";
$lang['inventory_report'] ="تقرير المخزونات";
$lang['invoice_number'] ="رقم الفاتورة";
$lang['invoice_this_action_is_irreversible'] ="معرف الدفع ، هذا الإجراء لا رجوع فيه.";
$lang['ip_address'] ="عنوان IP";
$lang['ipay_africa'] ="ايباي افريقيا";
$lang['ipay_africa_settings_not_available'] ="إعدادات iPay Africa غير متوفرة";
$lang['is_not_directory'] ="ليس دليلا";
$lang['is_not_writable'] ="غير قابل للكتابة";
$lang['is_rtl'] ="هل Rtl";
$lang['is_student_feature_lock'] ="هو قفل ميزات الطالب";
$lang['isbn_number'] ="رقم ISBN";
$lang['issue'] ="قضية";
$lang['issue_book'] ="كتاب الإصدار";
$lang['issue_by'] ="إصدار بواسطة";
$lang['issue_date'] ="تاريخ الإصدار";
$lang['issue_item'] ="بند الإصدار";
$lang['issue_item_list'] ="قائمة عناصر المشكلة";
$lang['issue_item_report'] ="تقرير عنصر المشكلة";
$lang['issue_return'] ="المشكلة - العودة";
$lang['issue_to'] ="إصدار ل";
$lang['issued'] ="صادر";
$lang['issued_by'] ="صادر عن";
$lang['issued_out_of'] ="صدر من";
$lang['item'] ="بند";
$lang['item_category'] ="العنصر فئة";
$lang['item_category_list'] ="قائمة فئة العنصر";
$lang['item_details_saved'] ="تم حفظ تفاصيل العنصر";
$lang['item_list'] ="قائمة البند";
$lang['item_stock_list'] ="قائمة مخزون العنصر";
$lang['item_store'] ="متجر العناصر";
$lang['item_store_code'] ="رمز متجر العنصر";
$lang['item_store_list'] ="قائمة متجر العناصر";
$lang['item_store_name'] ="اسم مخزن العنصر";
$lang['item_supplier'] ="مورد السلعة";
$lang['item_supplier_list'] ="قائمة الموردين البند";
$lang['january'] ="يناير";
$lang['jazzcash'] ="جاز كاش";
$lang['jazzcash_settings_not_available'] ="إعدادات JazzCash غير متاحة";
$lang['joining_letter'] ="خطاب الانضمام";
$lang['july'] ="يوليو";
$lang['june'] ="يونيه";
$lang['keep_going'] ="واصل التقدم";
$lang['key'] ="مفتاح";
$lang['keyword'] ="الكلمة الرئيسية";
$lang['km'] ="كم";
$lang['language'] ="لغة";
$lang['language_added_successfully'] ="تمت إضافة اللغة بنجاح";
$lang['language_key'] ="مفتاح اللغة";
$lang['language_list'] ="قائمة اللغات";
$lang['language_rtl_text_mode'] ="وضع نص اللغة RTL";
$lang['language_short_code'] ="كود اللغة القصير";
$lang['language_updated_successfully'] ="تم تحديث اللغة بنجاح";
$lang['languages'] ="اللغات";
$lang['last'] ="الاخير";
$lang['last_12_month'] ="آخر 12 شهرًا";
$lang['last_3_month'] ="آخر 3 أشهر";
$lang['last_6_month'] ="آخر 6 أشهر";
$lang['last_follow_up_date'] ="تاريخ آخر متابعة";
$lang['last_month'] ="الشهر الماضي";
$lang['last_name'] ="اسم العائلة";
$lang['last_week'] ="الاسبوع الماضي";
$lang['last_year'] ="العام الماضي";
$lang['late'] ="متأخر";
$lang['late_with_excuse'] ="متأخر بعذر";
$lang['latest_app_name_version'] ="أحدث إصدار من المدرسة الذكية";
$lang['latest_news'] ="أحدث الأخبار";
$lang['latitude'] ="خط العرض";
$lang['leave'] ="يترك";
$lang['leave_date'] ="تاريخ مغادرة";
$lang['leave_from_date'] ="المغادرة من التاريخ";
$lang['leave_list'] ="ترك قائمة";
$lang['leave_status'] ="ترك الحالة";
$lang['leave_to_date'] ="ترك حتى التاريخ";
$lang['leave_type'] ="نوع الإجازة";
$lang['leave_type_list'] ="قائمة نوع الإجازة";
$lang['leaves'] ="اوراق اشجار";
$lang['lecture_video'] ="محاضرة فيديو";
$lang['lecture_youtube_url'] ="محاضرة يوتيوب URL";
$lang['left_logo'] ="الشعار الأيسر";
$lang['left_sign'] ="علامة اليسار";
$lang['lesson'] ="درس";
$lang['lesson_list'] ="قائمة الدروس";
$lang['lesson_name'] ="اسم الدرس";
$lang['lesson_name_field_is_required'] ="حقل اسم الدرس مطلوب";
$lang['lesson_plan'] ="خطة الدرس";
$lang['lesson_plan_report'] ="تقرير خطة الدرس";
$lang['lesson_topic'] ="موضوع الدرس";
$lang['lesson_topics'] ="الدروس والموضوعات";
$lang['level'] ="مستوى";
$lang['library'] ="مكتبة";
$lang['library_book_issue_list'] ="قائمة إصدارات كتاب المكتبة";
$lang['library_card_no'] ="رقم بطاقة المكتبة";
$lang['library_card_number'] ="رقم بطاقة المكتبة";
$lang['library_overview'] ="نظرة عامة على المكتبة";
$lang['library_report'] ="تقرير المكتبة";
$lang['link'] ="حلقة الوصل";
$lang['link_exam'] ="رابط الامتحان";
$lang['link_exams'] ="رابط الامتحانات";
$lang['linkedin_url'] ="لينكد إن URL";
$lang['links'] ="الروابط";
$lang['list_in_sidebar'] ="قائمة في الشريط الجانبي";
$lang['list_view'] ="عرض القائمة";
$lang['loading'] ="تحميل...";
$lang['local_identification_no'] ="رقم التعريف المحلي";
$lang['local_identification_number'] ="رقم التعريف المحلي";
$lang['local_sms'] ="الرسائل القصيرة المحلية";
$lang['lock_student_panel_if_fees_remaining'] ="قفل لوحة الطالب في حالة وجود رسوم متبقية";
$lang['login'] ="تسجيل الدخول";
$lang['login_credential'] ="بيانات اعتماد تسجيل الدخول";
$lang['login_credentials_send'] ="إرسال بيانات اعتماد تسجيل الدخول";
$lang['login_date_time'] ="وقت تاريخ تسجيل الدخول";
$lang['login_details'] ="تفاصيل تسجيل الدخول";
$lang['login_page_background'] ="خلفية صفحة تسجيل الدخول";
$lang['login_url'] ="رابط تسجيل الدخول";
$lang['logo'] ="شعار";
$lang['logo_file_is_required'] ="الملف مطلوب";
$lang['logo_img'] ="صورة الشعار";
$lang['logout'] ="تسجيل خروج";
$lang['longitude'] ="خط الطول";
$lang['lost'] ="ضائع";
$lang['low'] ="قليل";
$lang['low_attendance_limit'] ="حد حضور منخفض";
$lang['made'] ="صنع";
$lang['mail_sent_successfully'] ="إرسال البريد بنجاح";
$lang['maintenance'] ="اعمال صيانة";
$lang['maintenance_mode'] ="نمط الصيانة";
$lang['male'] ="ذكر";
$lang['manage_alumini'] ="إدارة الخريجين";
$lang['manage_alumni_details'] ="إدارة تفاصيل الخريجين";
$lang['manage_lesson_plan'] ="إدارة خطة الدرس";
$lang['manage_syllabus_status'] ="إدارة حالة المنهج";
$lang['map'] ="خريطة";
$lang['march'] ="يمشي";
$lang['marital_status'] ="الحالة الحالة الإجتماعية";
$lang['mark'] ="علامة";
$lang['mark_as_holiday'] ="وضع علامة كعيد";
$lang['mark_completed_successfully'] ="وضع علامة مكتمل بنجاح";
$lang['mark_list'] ="قائمة العلامات";
$lang['marks'] ="ماركس";
$lang['marks_division'] ="قسم العلامات";
$lang['marks_grade'] ="علامات الصف";
$lang['marks_max'] ="ماركس (ماكس ..)";
$lang['marks_min'] ="علامات (دقيقة ..)";
$lang['marks_obtained'] ="العلامات المتحصل عليها";
$lang['marksheet'] ="ماركشيت";
$lang['marksheet_father_name'] ="اسم الأب / الزوج";
$lang['marksheet_list'] ="قائمة ورقة ماركشيت";
$lang['marksheet_template'] ="قالب ورقة ماركشيت";
$lang['married'] ="متزوج";
$lang['max_marks'] ="ماكس ماركس";
$lang['max_seating_capacity'] ="سعة الجلوس القصوى";
$lang['may'] ="يمكن";
$lang['measurement_date'] ="تاريخ القياس";
$lang['media_manager'] ="مدير الإعلام";
$lang['media_name'] ="اسم الوسائط";
$lang['media_path'] ="مسار الوسائط";
$lang['media_size'] ="حجم الوسائط";
$lang['media_storage'] ="وسائط التخزين";
$lang['media_type'] ="نوع الوسائط";
$lang['medium'] ="متوسط";
$lang['meeting_with'] ="لقاء مع";
$lang['member_id'] ="معرف العضو";
$lang['member_type'] ="نوع العضو";
$lang['members'] ="أعضاء";
$lang['members_type'] ="نوع الأعضاء";
$lang['menu'] ="قائمة طعام";
$lang['menu_item'] ="عنصر القائمة";
$lang['menu_item_list'] ="قائمة عناصر القائمة";
$lang['menu_list'] ="قائمة القائمة";
$lang['menus'] ="القوائم";
$lang['merchant_account_email'] ="البريد الإلكتروني لحساب التاجر";
$lang['merchant_code'] ="كود التاجر";
$lang['merchant_id'] ="معرف التاجر";
$lang['merchant_key'] ="مفتاح التاجر";
$lang['merchant_secret'] ="سر التاجر";
$lang['merchant_secret_salt'] ="ملح التجار السري";
$lang['message'] ="رسالة";
$lang['message_sent_successfully'] ="تم إرسال الرسالة بنجاح";
$lang['message_successfully_sent'] ="تم ارسال الرسالة بنجاح";
$lang['message_to'] ="رسالة إلى";
$lang['message_to_field_is_required'] ="حقل &quot;الرسالة إلى&quot; مطلوب";
$lang['meta_description'] ="ميتا الوصف";
$lang['meta_keyword'] ="كلمة ميتا";
$lang['meta_title'] ="عنوان الفوقية";
$lang['methods'] ="أساليب";
$lang['middle_name'] ="الاسم الأوسط";
$lang['middle_sign'] ="علامة الأوسط";
$lang['midtrans'] ="ميدترانس";
$lang['midtrans_settings_not_available'] ="إعدادات Midtrans غير متوفرة";
$lang['min_marks'] ="مين ماركس";
$lang['miscellaneous'] ="متنوع";
$lang['miscellaneous_details'] ="تفاصيل متنوعة";
$lang['mobile_app'] ="تطبيق الهاتف المحمول";
$lang['mobile_no'] ="رقم الموبايل.";
$lang['mobile_number'] ="رقم الهاتف المحمول";
$lang['mobireach'] ="موبي ريتش";
$lang['mode'] ="الوضع";
$lang['module'] ="وحدة";
$lang['modules'] ="الوحدات";
$lang['mollie'] ="مولي";
$lang['mollie_settings_not_available'] ="إعدادات Mollie غير متوفرة";
$lang['mon'] ="الإثنين";
$lang['monday'] ="الاثنين";
$lang['month'] ="شهر";
$lang['month_year'] ="شهر سنة";
$lang['monthly_expenses'] ="المصاريف الشهرية";
$lang['monthly_fees'] ="رسوم شهرية";
$lang['monthly_fees_collection'] ="تحصيل الرسوم الشهرية";
$lang['mother'] ="الأم";
$lang['mother_name'] ="اسم الأم";
$lang['mother_occupation'] ="الاحتلال الأم";
$lang['mother_phone'] ="هاتف الأم";
$lang['mother_photo'] ="صور الأم";
$lang['mothers_name'] ="اسم الأم";
$lang['msg_ninty_one'] ="MSG91";
$lang['multi_branch'] ="متعدد الفروع";
$lang['multi_class_student'] ="طالب متعدد الصفوف";
$lang['multinational_payment_gateway'] ="بوابة الدفع متعددة الجنسيات";
$lang['multiple_choice'] ="متعدد الخيارات";
$lang['my_profile'] ="ملفي";
$lang['my_rating'] ="تقييمي";
$lang['n_a'] ="غير متاح";
$lang['name'] ="اسم";
$lang['name_already_exists'] ="الاسم موجود بالفعل";
$lang['name_prefix'] ="السيد / السيدة";
$lang['national_identification_no'] ="رقم الهوية الوطنية";
$lang['national_identification_number'] ="رقم الهوية الوطنية";
$lang['need_improvement'] ="بحاجة إلى تحسين";
$lang['negative_marking'] ="وضع العلامات السلبية";
$lang['negative_marks'] ="العلامات السلبية";
$lang['net_salary'] ="صافي الراتب";
$lang['net_salary_should_not_be_empty'] ="يجب ألا يكون صافي الراتب فارغًا";
$lang['new_exam'] ="امتحان جديد";
$lang['new_password'] ="كلمة مرور جديدة";
$lang['new_username'] ="اسم مستخدم جديد";
$lang['news'] ="أخبار";
$lang['news_list'] ="قائمة الأخبار";
$lang['nexmo'] ="نيكسمو";
$lang['nexmo_api_key'] ="مفتاح Nexmo Api";
$lang['nexmo_api_secret'] ="سر Nexmo Api";
$lang['nexmo_registered_phone_number'] ="رقم هاتف Nexmo المسجل";
$lang['next'] ="التالي";
$lang['next_follow_up_date'] ="تاريخ المتابعة التالي";
$lang['next_session_status'] ="حالة الجلسة التالية";
$lang['no'] ="لا";
$lang['no_attendance_prepared'] ="لم يتم تجهيز الحضور";
$lang['no_description'] ="بدون وصف";
$lang['no_exam_found'] ="لا يوجد امتحان";
$lang['no_exams_selected'] ="لم يتم تحديد الاختبارات";
$lang['no_fees_found'] ="لا توجد رسوم";
$lang['no_limit'] ="لا حدود";
$lang['no_more_classes_found_in_your_current_session'] ="لم يتم العثور على المزيد من الفصول في جلستك الحالية";
$lang['no_of_bed'] ="لا سرير";
$lang['no_of_exams'] ="عدد الامتحانات";
$lang['no_question_found_please_contact_to_administrator'] ="لم يتم العثور على سؤال ، الرجاء الاتصال بالمسؤول.";
$lang['no_record_found'] ="لا يوجد سجلات";
$lang['no_record_selected'] ="لم يتم تحديد سجل";
$lang['no_section'] ="لا يوجد قسم";
$lang['no_section_found'] ="لم يتم العثور على قسم";
$lang['no_status'] ="لا توجد حالة";
$lang['no_student_selected'] ="لم يتم تحديد أي طالب";
$lang['no_transaction_found'] ="لم يتم العثور على معاملة";
$lang['no_vehicle_allotted_to_this_route'] ="لم يتم تخصيص أي مركبة لهذا المسار";
$lang['none'] ="لا أحد";
$lang['not_attempted'] ="لم تحاول";
$lang['not_authoried'] ="أنت غير مخول للوصول إلى هذه الصفحة / الإجراء.";
$lang['not_for_rtl'] ="ليس من أجل RTL";
$lang['not_generate'] ="لا تولد";
$lang['not_scheduled'] ="غير مقرر";
$lang['not_specified'] ="غير محدد";
$lang['not_submitted'] ="لم يتم التقديم";
$lang['note'] ="ملحوظة";
$lang['notice_board'] ="لوح الإعلانات";
$lang['notice_date'] ="تاريخ الإخطار";
$lang['notification_setting'] ="إعداد الإخطار";
$lang['notification_type'] ="نوع إعلام";
$lang['november'] ="شهر نوفمبر";
$lang['number_is_already_exists_and_name_is'] ="الرقم موجود بالفعل والاسم موجود";
$lang['number_of_bed'] ="عدد السرير";
$lang['number_of_child'] ="عدد الاطفال";
$lang['number_of_leaves'] ="عدد الاوراق";
$lang['number_of_person'] ="عدد الأشخاص";
$lang['obtained_by_student'] ="حصل عليها الطالب";
$lang['occupation'] ="إشغال";
$lang['october'] ="اكتوبر";
$lang['of'] ="ل";
$lang['of_minimum_attendance_mark'] ="من علامة الحد الأدنى من الحضور";
$lang['office_copy'] ="نسخة مكتب";
$lang['offline_bank_payment_in_student_panel'] ="الدفع المصرفي غير المتصل في لوحة الطالب";
$lang['offline_bank_payment_instruction'] ="تعليمات الدفع من البنك غير المتصل بالإنترنت";
$lang['offline_bank_payments'] ="المدفوعات المصرفية خارج الإنترنت";
$lang['offline_payment'] ="الدفع دون اتصال بالإنترنت";
$lang['on_table'] ="على الطاولة";
$lang['onepay'] ="Onepay";
$lang['onepay_merchant_id'] ="معرف التاجر";
$lang['online_admission'] ="القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_details'] ="تفاصيل القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_fees_collection_report'] ="تقرير تحصيل رسوم القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_fees_processing'] ="معالجة رسوم القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_fees_submission'] ="تقديم رسوم القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_fields_setting'] ="إعداد حقول القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_form_details'] ="تفاصيل نموذج القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_form_fees'] ="رسوم استمارة التقديم عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_form_fields'] ="حقول نموذج القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_form_setting'] ="إعداد نموذج القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_form_submission'] ="تقديم نموذج القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_instructions'] ="تعليمات القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_payment_option'] ="خيار الدفع للقبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_receipt'] ="إيصال القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_report'] ="تقرير القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_admission_terms_conditions'] ="شروط وأحكام القبول عبر الإنترنت";
$lang['online_exam'] ="الامتحان عبر الإنترنت";
$lang['online_exam_list'] ="قائمة الامتحانات عبر الإنترنت";
$lang['online_examination'] ="الامتحان عبر الإنترنت";
$lang['online_examination_publish_exam'] ="امتحان نشر الامتحان عبر الإنترنت";
$lang['online_examination_publish_result'] ="نشر نتيجة الاختبار عبر الإنترنت";
$lang['online_examinations'] ="الامتحانات عبر الإنترنت";
$lang['online_examinations_report'] ="تقرير الامتحانات عبر الإنترنت";
$lang['online_fees_collection_report'] ="تقرير تحصيل الرسوم عبر الإنترنت";
$lang['online_fees_deposit'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت";
$lang['online_fees_deposit_through_billplz_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Billplz TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_cashfree_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف TXN الخالي من الكاش:";
$lang['online_fees_deposit_through_ccavenue_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف CCAvenue TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_flutter_wave_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Flutter Wave TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_instamojo_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف InstaMojo TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_ipay_africa_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف iPay Africa TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_jazzcash_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف JazzCash TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_midtrans_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Midtrans TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_mollie_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرّف Mollie TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_onepay_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Onepay TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_payfast_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Payfast TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_payhere_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Payhere TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_paypal_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Paypal TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_paystack_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Paystack TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_paytm_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Paytm TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_payu_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف PayU TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_razorpay_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Razorpay TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_skrill_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرّف Skrill TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_sslcommerz_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف SSLCommerz TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_stripe_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرف Stripe TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_toyyibpay_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرّف ToyyibPay TXN:";
$lang['online_fees_deposit_through_twocheckout_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال twocheckout TXN ID:";
$lang['online_fees_deposit_through_walkingm_txn_id'] ="إيداع الرسوم عبر الإنترنت من خلال معرّف Walkingm TXN:";
$lang['online_fees_report'] ="تقرير الرسوم عبر الإنترنت";
$lang['online_payment'] ="الدفع الالكتروني";
$lang['open_in_new_tab'] ="فتح في علامة تبويب جديدة";
$lang['option'] ="خيار";
$lang['option_a'] ="الخيار أ";
$lang['option_A'] ="الخيار أ";
$lang['option_b'] ="الخيار ب";
$lang['option_B'] ="الخيار ب";
$lang['option_C'] ="الخيار ج";
$lang['option_D'] ="الخيار د";
$lang['option_E'] ="الخيار هـ";
$lang['order_from_school_location'] ="اطلب من موقع المدرسة";
$lang['other'] ="آخر";
$lang['other_documents'] ="مستندات أخرى";
$lang['other_download'] ="تنزيل آخر";
$lang['other_download_list'] ="قائمة التنزيل الأخرى";
$lang['other_downloads'] ="تنزيلات أخرى";
$lang['out_time'] ="وقت خروج";
$lang['outgoing'] ="منفتح";
$lang['page_list'] ="قائمة الصفحات";
$lang['page_type'] ="نوع الصفحة";
$lang['pages'] ="الصفحات";
$lang['paid'] ="مدفوع";
$lang['paid_amount'] ="المبلغ المدفوع";
$lang['paid_fees'] ="الرسوم المدفوعة";
$lang['paper_code'] ="كود الورق";
$lang['parent'] ="الأبوين";
$lang['parent_detail'] ="تفاصيل الوالدين";
$lang['parent_guardian_detail'] ="تفاصيل ولي الأمر";
$lang['parent_login'] ="تسجيل دخول الوالدين";
$lang['parent_login_credential'] ="بيانات اعتماد تسجيل دخول الوالدين";
$lang['parent_login_credential_report'] ="تقرير بيانات اعتماد تسجيل دخول الوالدين";
$lang['parent_password'] ="كلمة مرور الوالد";
$lang['parent_username'] ="اسم مستخدم الوالد";
$lang['partial'] ="جزئي";
$lang['pass'] ="يمر";
$lang['pass_in_second_division'] ="تمر في الدرجة الثانية";
$lang['pass_out_session'] ="تمرير الجلسة";
$lang['passing'] ="تمرير";
$lang['passing_percentage'] ="نسبة النجاح";
$lang['passive'] ="سلبي";
$lang['password'] ="كلمة المرور";
$lang['password_changed_successfully'] ="تم تغيير الرقم السري بنجاح";
$lang['password_not_changed'] ="لم يتم تغيير كلمة المرور";
$lang['password_reset_successfully'] ="إعادة تعيين كلمة المرور بنجاح";
$lang['path'] ="طريق";
$lang['pay'] ="يدفع";
$lang['pay_fees'] ="دفع رسوم";
$lang['pay_selected'] ="الدفع المحدد";
$lang['pay_sslcommerz_payment'] ="دفع Sslcommerz الدفع";
$lang['pay_with_billplz'] ="ادفع مع Billplz";
$lang['pay_with_cashfree'] ="ادفع مع Cashfree";
$lang['pay_with_ccavenue'] ="ادفع مع CCAvenue";
$lang['pay_with_flutterwave'] ="الدفع مع Flutter Wave";
$lang['pay_with_instamojo'] ="ادفع مع Instamojo";
$lang['pay_with_ipayafrica'] ="ادفع مع iPayAfrica";
$lang['pay_with_jazzcash'] ="ادفع مع JazzCash";
$lang['pay_with_midtrans'] ="ادفع مع Midtrans";
$lang['pay_with_mollie'] ="ادفع مع مولي";
$lang['pay_with_onepay'] ="الدفع باستخدام OnePay";
$lang['pay_with_payfast'] ="ادفع مع Payfast";
$lang['pay_with_payhere'] ="ادفع مع Payhere";
$lang['pay_with_paypal'] ="الدفع بواسط باى بال";
$lang['pay_with_paystack'] ="الدفع باستخدام Paystack";
$lang['pay_with_paytm'] ="الدفع مع Paytm";
$lang['pay_with_payu'] ="ادفع مع PayU";
$lang['pay_with_pesapal'] ="ادفع مع Pesapal";
$lang['pay_with_razorpay'] ="ادفع مع Razorpay";
$lang['pay_with_skrill'] ="ادفع مع سكريل";
$lang['pay_with_sslcommerz'] ="ادفع مع سلكوميرز";
$lang['pay_with_toyyibpay'] ="الدفع مع Toyyibpay";
$lang['pay_with_twocheckout'] ="دفع مع اثنين من الخروج";
$lang['pay_with_walkingm'] ="الدفع مع Walkingm";
$lang['payfast'] ="Payfast";
$lang['payfast_settings_not_available'] ="إعدادات Payfast غير متوفرة";
$lang['payhere'] ="ادفع هنا";
$lang['payhere_settings_not_available'] ="إعدادات Payhere غير متوفرة";
$lang['payment'] ="قسط";
$lang['payment_amount'] ="مبلغ الدفع";
$lang['payment_date'] ="موعد الدفع";
$lang['payment_detail'] ="تفاصيل الدفع";
$lang['payment_details'] ="بيانات الدفع";
$lang['payment_failed'] ="عملية الدفع فشلت";
$lang['payment_from'] ="الدفع من";
$lang['payment_gateway_for_afirican_countries'] ="بوابة الدفع للدول الافريقية";
$lang['payment_gateway_for_bangladesh'] ="بوابة الدفع لبنجلاديش";
$lang['payment_gateway_for_european_countries'] ="بوابة الدفع للدول الأوروبية";
$lang['payment_gateway_for_india'] ="بوابة الدفع للهند";
$lang['payment_gateway_for_indonesia'] ="بوابة الدفع لإندونيسيا";
$lang['payment_gateway_for_liberia'] ="بوابة الدفع ليبيريا";
$lang['payment_gateway_for_malaysia'] ="بوابة الدفع لماليزيا";
$lang['payment_gateway_for_pakistan'] ="بوابة الدفع لباكستان";
$lang['payment_gateway_for_sri_lanka'] ="بوابة الدفع لسريلانكا";
$lang['payment_gateway_for_vietnam'] ="بوابة الدفع لفيتنام";
$lang['payment_id'] ="معرف الدفع";
$lang['payment_id_detail'] ="تفاصيل معرف الدفع";
$lang['payment_methods'] ="طرق الدفع";
$lang['payment_mode'] ="طريقة الدفع";
$lang['payment_setting'] ="إعداد الدفع";
$lang['payment_settings_not_available'] ="إعدادات الدفع غير متوفرة";
$lang['payment_status'] ="حالة السداد";
$lang['paypal'] ="باي بال";
$lang['paypal_password'] ="كلمة مرور باي بال";
$lang['paypal_settings_not_available'] ="إعدادات Paypal غير متوفرة";
$lang['paypal_signature'] ="توقيع باي بال";
$lang['paypal_username'] ="اسم مستخدم Paypal";
$lang['payroll'] ="كشف رواتب";
$lang['payroll_report'] ="تقرير الرواتب";
$lang['payroll_report_for'] ="تقرير الرواتب ل";
$lang['payroll_report_from'] ="تقرير الرواتب من";
$lang['payroll_summary'] ="ملخص الرواتب";
$lang['payslip'] ="قسيمة الراتب";
$lang['payslip_already_generated'] ="تم إنشاء قسيمة الدفع بالفعل";
$lang['payslip_for_the_period_of'] ="قسيمة دفع عن فترة";
$lang['paystack'] ="Paystack";
$lang['paystack_secret_key'] ="المفتاح السري Paystack";
$lang['paystack_settings_not_available'] ="إعدادات Paystack غير متوفرة";
$lang['paytm'] ="Paytm";
$lang['paytm_settings_not_available'] ="إعدادات Paytm غير متوفرة";
$lang['payu'] ="PayU";
$lang['payu_money_key'] ="مفتاح PayU Money Key";
$lang['payu_money_salt'] ="ملح نقود PayU";
$lang['payu_settings_not_available'] ="إعدادات Payu غير متوفرة";
$lang['pending'] ="قيد الانتظار";
$lang['pending_student'] ="طالب معلق";
$lang['pending_task'] ="في انتظار المهمة.";
$lang['per_page'] ="لكل صفحة";
$lang['percent'] ="نسبه مئويه";
$lang['percent_from'] ="في المئة من";
$lang['percent_from_upto'] ="النسبة من / حتى";
$lang['percent_upto'] ="النسبة المئوية تصل";
$lang['percentage'] ="النسبة المئوية";
$lang['percentage_from'] ="النسبة من";
$lang['percentage_upto'] ="النسبة المئوية تصل";
$lang['period'] ="فترة";
$lang['period_attendance'] ="فترة الحضور";
$lang['period_attendance_by_date'] ="حضور الفترة حسب التاريخ";
$lang['period_attendance_report'] ="تقرير حضور الدورة";
$lang['period_start_time'] ="وقت بدء الفترة";
$lang['period_wise'] ="الفترة الحكيمة";
$lang['permanent'] ="دائم";
$lang['permanent_address'] ="عنوان دائم";
$lang['pesapal'] ="بيسابال";
$lang['pesapal_settings_not_available'] ="إعدادات Pesapal غير متوفرة";
$lang['phone'] ="هاتف";
$lang['phone_call_log'] ="سجل المكالمات الهاتفية";
$lang['phone_call_log_list'] ="قائمة سجل المكالمات الهاتفية";
$lang['phone_no'] ="رقم الهاتف";
$lang['phone_number'] ="رقم التليفون";
$lang['photo'] ="صورة";
$lang['photo_height'] ="ارتفاع الصورة";
$lang['pick_up_point'] ="نقطة الالتقاط";
$lang['pickup'] ="يلتقط";
$lang['pickup_point'] ="نقطة الالتقاط";
$lang['pickup_point_list'] ="قائمة نقاط الالتقاط";
$lang['pickup_time'] ="اختار المعاد";
$lang['pinterest_url'] ="موقع Pinterest URL";
$lang['platform'] ="برنامج";
$lang['please_check'] ="يرجى المراجعة";
$lang['please_check_exam_subjects'] ="لا يمكن ربط الاختبارات ، يرجى التحقق من مواد الاختبار";
$lang['please_check_student_admission_no'] ="يرجى التحقق من قبول الطالب رقم.";
$lang['please_check_your_email_to_recover_your_password'] ="يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني لاستعادة كلمة المرور الخاصة بك";
$lang['please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link'] ="يرجى اختيار ملف أو إدخال رابط فيديو YouTube";
$lang['please_choose_a_file_to_upload'] ="الرجاء اختيار ملف للتحميل.";
$lang['please_fill_correct_youtube_video_link'] ="يرجى ملء رابط فيديو Youtube الصحيح";
$lang['please_remove_previous_siblings'] ="الرجاء إزالة الأشقاء السابقين";
$lang['please_select_atleast_two_or_more_exams'] ="يرجى تحديد على الأقل امتحانان أو أكثر";
$lang['please_select_file'] ="الرجاء تحديد ملف";
$lang['please_select_record'] ="الرجاء تحديد تسجيل";
$lang['please_select_student'] ="الرجاء تحديد الطالب";
$lang['please_try_again'] ="حاول مرة اخرى";
$lang['please_upload_csv_file_only'] ="يرجى تحميل ملف CSV فقط.";
$lang['please_wait'] ="ارجوك انتظر...";
$lang['post_date'] ="تاريخ آخر";
$lang['post_new_message'] ="انشر رسالة جديدة";
$lang['postal_dispatch'] ="الإرسال البريدي";
$lang['postal_dispatch_list'] ="قائمة الإرسال البريدي";
$lang['postal_receive'] ="استلام بريدي";
$lang['postal_receive_list'] ="قائمة الاستلام البريدي";
$lang['pp_merchantid'] ="معرف التاجر";
$lang['pp_password'] ="كلمة المرور (تم إنشاؤها تلقائيًا)";
$lang['practical'] ="عملي";
$lang['present'] ="حاضر";
$lang['presentation'] ="عرض";
$lang['Previous Session Balance'] ="رصيد الجلسة السابقة";
$lang['previous'] ="سابق";
$lang['previous_balance_already_forwarded'] ="الرصيد السابق الذي تمت إعادة توجيهه بالفعل ، يمكنك التحديث الآن فقط.";
$lang['previous_knowledge'] ="معرفة سابقة";
$lang['previous_school_details'] ="تفاصيل المدرسة السابقة";
$lang['previous_session_balance_fees'] ="رسوم رصيد الجلسة السابقة";
$lang['price'] ="سعر";
$lang['print'] ="مطبعة";
$lang['print_admit_card'] ="طباعة بطاقة الدخول";
$lang['print_fees_receipt_for'] ="طباعة إيصال رسوم";
$lang['print_headerfooter'] ="طباعة رأس التذييل";
$lang['print_logo'] ="طباعة الشعار";
$lang['print_marksheet'] ="طباعة ماركشيت";
$lang['print_selected'] ="طباعة المحدد";
$lang['printing_date'] ="تاريخ الطباعة";
$lang['private'] ="خاص";
$lang['private_api_key'] ="مفتاح API الخاص";
$lang['private_auth_token'] ="رمز المصادقة الخاص";
$lang['private_salt'] ="ملح خاص";
$lang['probation'] ="فترة التجربة";
$lang['proceed_to_pay'] ="المضي قدما في الدفع";
$lang['proceed_to_payment'] ="الشروع في دفع";
$lang['processing'] ="معالجة...";
$lang['processing_fees'] ="رسوم المعالجة";
$lang['processing_fess'] ="رسوم المعالجة";
$lang['profile'] ="الملف الشخصي";
$lang['profile_roll_no'] ="الملف الشخصي لا";
$lang['progress'] ="تقدم";
$lang['promote'] ="تروج \ يشجع \ يعزز \ ينمى \ يطور";
$lang['promote_confirmation'] ="تعزيز التأكيد";
$lang['promote_in_session'] ="الترويج في الجلسة";
$lang['promote_students'] ="قم بترقية الطلاب";
$lang['promote_students_in_next_session'] ="قم بترقية الطلاب في الجلسة التالية";
$lang['proof_of_payment'] ="إثبات دفع";
$lang['protected'] ="محمي";
$lang['public'] ="عام";
$lang['public_key'] ="المفتاح العمومي";
$lang['publish'] ="ينشر";
$lang['publish_date'] ="تاريخ النشر";
$lang['publish_exam'] ="نشر الامتحان";
$lang['publish_on'] ="انشر على";
$lang['publish_result'] ="نشر النتيجة";
$lang['publishable_key'] ="مفتاح قابل للنشر";
$lang['publisher'] ="الناشر";
$lang['purchase_code'] ="كود شراء";
$lang['purchase_price'] ="سعر الشراء";
$lang['purpose'] ="غرض";
$lang['purpose_list'] ="قائمة الغرض";
$lang['q'] ="س.";
$lang['q_id'] ="س. المعرف";
$lang['qty'] ="الكمية";
$lang['qualification'] ="مؤهل";
$lang['quality_points'] ="نقاط الجودة";
$lang['quantity'] ="كمية";
$lang['question'] ="سؤال";
$lang['question_bank'] ="بنك الأسئلة";
$lang['question_level'] ="مستوى السؤال";
$lang['question_map'] ="خريطة السؤال";
$lang['question_marks'] ="علامات استفهام";
$lang['question_type'] ="نوع السؤال";
$lang['questions'] ="أسئلة";
$lang['questions_are_successfully_imported'] ="تم استيراد الأسئلة بنجاح.";
$lang['quick_links'] ="روابط سريعة";
$lang['quiz'] ="اختبار";
$lang['rack_number'] ="رقم الرف";
$lang['random_question_order'] ="ترتيب سؤال عشوائي";
$lang['rank'] ="مرتبة";
$lang['rank_has_already_generated_you_can_update_rank'] ="تم إنشاء الترتيب ، علاوة على ذلك يمكنك تحديث الترتيب المجدد.";
$lang['rank_report'] ="تقرير الترتيب";
$lang['rate'] ="معدل";
$lang['rating'] ="تقييم";
$lang['rating_successfully_saved'] ="تم حفظ التقييم بنجاح";
$lang['razorpay'] ="رازورباي";
$lang['razorpay_key_id'] ="معرف مفتاح Razorpay";
$lang['razorpay_key_secret'] ="سر مفتاح Razorpay";
$lang['razorpay_settings_not_available'] ="إعدادات Razorpay غير متوفرة";
$lang['read_more'] ="قراءة المزيد";
$lang['reason'] ="سبب";
$lang['recently_added_student'] ="طالب تم إضافته مؤخرًا";
$lang['recipient'] ="متلقي";
$lang['record_already_exist'] ="سجل موجود بالفعل";
$lang['record_deleted_successfully'] ="تم حذف السجل بنجاح";
$lang['record_id'] ="معرف التسجيل";
$lang['record_inserted_successfully'] ="تم إدراج السجل بنجاح";
$lang['record_shared_successfully'] ="سجل مشترك بنجاح";
$lang['record_this_action_is_irreversible'] ="سجل ، هذا العمل لا رجوع فيه.";
$lang['record_updated_successfully'] ="تم تحديث السجل بنجاح";
$lang['records'] ="السجلات";
$lang['records_found_in_csv_file_total'] ="السجلات التي تم العثور عليها في ملف CSV الإجمالي";
$lang['records_imported_successfully'] ="تم استيراد السجلات بنجاح.";
$lang['red'] ="أحمر";
$lang['reference'] ="مرجع";
$lang['reference_list'] ="قائمة المراجع";
$lang['reference_no'] ="رقم المرجع";
$lang['refresh_captcha'] ="تحديث كلمة التحقق";
$lang['regenerate'] ="تجديد";
$lang['region'] ="منطقة";
$lang['register_your_android_app'] ="قم بتسجيل تطبيق Android الخاص بك";
$lang['register_your_android_app_purchase_code'] ="قم بتسجيل رمز شراء تطبيق Android الخاص بك";
$lang['registered_from_number'] ="مسجل / من رقم";
$lang['registered_phone_number'] ="رقم الهاتف المسجل";
$lang['registration_number'] ="رقم التسجيل";
$lang['reject'] ="رفض";
$lang['rejected'] ="مرفوض";
$lang['religion'] ="دِين";
$lang['remaining_attempt'] ="المحاولة المتبقية";
$lang['remark'] ="ملاحظة";
$lang['remarks'] ="ملاحظات";
$lang['reminder_type'] ="نوع التذكير";
$lang['remove'] ="يزيل";
$lang['remove_sibling'] ="إزالة الأخ";
$lang['reorder'] ="إعادة ترتيب";
$lang['reports'] ="التقارير";
$lang['request_id'] ="طلب معرف";
$lang['required'] ="مطلوب";
$lang['reset'] ="إعادة ضبط";
$lang['reset_link_exam'] ="إعادة تعيين رابط الاختبار";
$lang['resignation_letter'] ="خطاب الأستقالة";
$lang['response'] ="إجابة";
$lang['restore'] ="يعيد";
$lang['result'] ="نتيجة";
$lang['result_not_published'] ="النتيجة غير منشورة";
$lang['result_published'] ="تم نشر النتيجة";
$lang['result_report'] ="تقرير النتيجة";
$lang['resume'] ="سيرة ذاتية";
$lang['return'] ="يعود";
$lang['return_date'] ="تاريخ العودة";
$lang['returned'] ="عاد";
$lang['revert'] ="يرجع";
$lang['review_entered_details_and_status'] ="مراجعة التفاصيل المدخلة والحالة";
$lang['reviews'] ="المراجعات";
$lang['right_logo'] ="الشعار الصحيح";
$lang['right_sign'] ="تسجيل الحق";
$lang['role'] ="دور";
$lang['role_list'] ="قائمة الأدوار";
$lang['roles_permissions'] ="تصاريح الأدوار";
$lang['roll_no'] ="رقم اللفة";
$lang['roll_number'] ="رقم اللفة";
$lang['room_no'] ="رقم الغرفة";
$lang['room_number_name'] ="رقم الغرفة / الاسم";
$lang['room_type'] ="نوع الغرفة";
$lang['room_type_list'] ="قائمة نوع الغرفة";
$lang['route'] ="طريق";
$lang['route_details'] ="تفاصيل الطريق";
$lang['route_id'] ="معرف المسار";
$lang['route_list'] ="قائمة الطريق";
$lang['route_pickup_point'] ="نقطة التقاط الطريق";
$lang['route_title'] ="عنوان الطريق";
$lang['routes'] ="طرق";
$lang['row'] ="صف";
$lang['rte'] ="RTE";
$lang['rtl'] ="RTL";
$lang['s_no'] ="S. لا.";
$lang['salt'] ="ملح";
$lang['sample_data'] ="بيانات العينة";
$lang['sample_message'] ="رسالة نموذجية";
$lang['sat'] ="قعد";
$lang['saturday'] ="السبت";
$lang['save'] ="يحفظ";
$lang['save_and_enroll'] ="حفظ والتسجيل";
$lang['save_attendance'] ="حفظ الحضور";
$lang['saving'] ="إنقاذ...";
$lang['schedule'] ="برنامج";
$lang['schedule_date'] ="تاريخ الجدول الزمني";
$lang['schedule_date_time'] ="جدولة التاريخ والوقت";
$lang['schedule_email_sms_log'] ="جدولة سجل رسائل البريد الإلكتروني";
$lang['schedule_message_successfully'] ="جدولة الرسالة بنجاح";
$lang['school_code'] ="كود مدرسة";
$lang['school_grade_system'] ="نظام الدرجات في المدرسة";
$lang['school_name'] ="اسم المدرسة";
$lang['score'] ="نتيجة";
$lang['seach_by_keyword'] ="البحث عن طريق الكلمات الرئيسية";
$lang['search'] ="بحث";
$lang['search_by_admission_date'] ="البحث حسب تاريخ القبول";
$lang['search_by_admission_number'] ="البحث عن طريق رقم القبول";
$lang['search_by_expense'] ="البحث بالمصروفات";
$lang['search_by_file_name'] ="البحث عن طريق اسم الملف";
$lang['search_by_file_type'] ="تصفية حسب نوع الملف";
$lang['search_by_income'] ="البحث عن طريق الدخل";
$lang['search_by_keyword'] ="البحث عن طريق الكلمات الرئيسية";
$lang['search_by_staff'] ="البحث عن طريق معرف الموظف ، الاسم ، الدور ، إلخ ...";
$lang['search_by_student_name'] ="البحث عن طريق اسم الطالب ، ورقم التسجيل ، ورقم التسجيل ، والهوية الوطنية ، والهوية المحلية ، إلخ.";
$lang['search_by_title'] ="البحث بالعنوان";
$lang['search_details'] ="تفاصيل البحث";
$lang['search_due_fees'] ="البحث عن الرسوم المستحقة";
$lang['search_duration'] ="مدة البحث";
$lang['search_expense'] ="نفقات البحث";
$lang['search_expense_head'] ="بحث رئيس المصاريف";
$lang['search_fees_payment'] ="دفع رسوم البحث";
$lang['search_income'] ="دخل البحث";
$lang['search_income_head'] ="البحث عن رأس الدخل";
$lang['search_student'] ="بحث الطالب";
$lang['search_type'] ="نوع البحث";
$lang['search_type_by_date_of_joining'] ="نوع البحث حسب (تاريخ الانضمام)";
$lang['second'] ="ثانية";
$lang['secret_access_key'] ="مفتاح الوصول السري";
$lang['secret_key'] ="المفتاح السري";
$lang['section'] ="الجزء";
$lang['section_list'] ="قائمة الأقسام";
$lang['section_name'] ="اسم القسم";
$lang['section_will_also_delete_all_students_under_this_section_so_be_careful_as_this_action_is_irreversible'] ="سيحذف القسم أيضًا جميع الطلاب ضمن هذا القسم ، لذا كن حذرًا لأن هذا الإجراء لا رجوع فيه";
$lang['sections'] ="الأقسام";
$lang['security_error_illegal_access_detected'] ="خطآ امني. تم الكشف عن الوصول غير القانوني";
$lang['security_passphrase'] ="عبارة مرور الأمان";
$lang['select'] ="يختار";
$lang['select_all'] ="اختر الكل";
$lang['select_and_proceed'] ="حدد وتابع";
$lang['select_any_user_to_start_your_chat'] ="حدد أي مستخدم لبدء الدردشة الخاصة بك";
$lang['select_class'] ="حدد فئة";
$lang['select_criteria'] ="حدد المعايير";
$lang['select_csv_file'] ="حدد ملف CSV";
$lang['select_fees'] ="حدد الرسوم";
$lang['select_image'] ="الرجاء تحديد الصورة";
$lang['select_media_file'] ="حدد ملف الوسائط";
$lang['select_month'] ="اختر الشهر";
$lang['select_old_session_details'] ="حدد تفاصيل الجلسة القديمة";
$lang['select_parameter_to_generate_time_table_quickly'] ="حدد المعلمة لإنشاء الجدول الزمني بسرعة";
$lang['select_payment_gateway'] ="حدد بوابة الدفع";
$lang['select_questions'] ="حدد الأسئلة";
$lang['select_subject'] ="حدد الموضوع";
$lang['select_your_date_of_birth'] ="اختر تاريخ ميلادك";
$lang['selected_document'] ="وثيقة مختارة";
$lang['selected_leave_days'] ="أيام الإجازة المحددة";
$lang['selected_sidebar_menus'] ="قوائم الشريط الجانبي المحددة";
$lang['send'] ="يرسل";
$lang['send_email'] ="ارسل بريد الكتروني";
$lang['send_email_class'] ="أرسل فصل دراسي بالبريد الإلكتروني";
$lang['send_email_group'] ="إرسال مجموعة البريد الإلكتروني";
$lang['send_email_individual'] ="إرسال بريد إلكتروني فردي";
$lang['send_email_sms'] ="إرسال بريد إلكتروني / رسالة نصية قصيرة";
$lang['send_now'] ="ارسل الان";
$lang['send_parent_password'] ="إرسال كلمة المرور الخاصة بالوالد";
$lang['send_sms'] ="أرسل رسالة نصية قصيرة";
$lang['send_sms_class'] ="إرسال فئة الرسائل القصيرة";
$lang['send_sms_group'] ="إرسال مجموعة الرسائل القصيرة";
$lang['send_sms_individual'] ="أرسل رسالة نصية فردية";
$lang['send_student_password'] ="إرسال كلمة مرور الطالب";
$lang['send_through'] ="إرسال عبر";
$lang['send_to'] ="ارسل إلى";
$lang['sender_id'] ="هوية المرسل";
$lang['sending'] ="إرسال";
$lang['sent_to_email'] ="أرسلت إلى البريد الإلكتروني";
$lang['seo_detail'] ="تفاصيل SEO";
$lang['separated'] ="منفصل";
$lang['september'] ="سبتمبر";
$lang['server_key'] ="مفتاح الخادم";
$lang['session'] ="حصة";
$lang['session_changed_successfully'] ="تم تغيير الجلسة بنجاح";
$lang['session_list'] ="قائمة الجلسات";
$lang['session_setting'] ="إعداد الجلسة";
$lang['session_start_end'] ="الجلسة (البداية - النهاية)";
$lang['session_start_month'] ="شهر بدء الجلسة";
$lang['session_year'] ="سنة الجلسة";
$lang['set_minus_one_for_no_limit'] ="مجموعة -1 للحصول على بلا حدود";
$lang['setting'] ="جلسة";
$lang['setting_for_files'] ="الإعداد للملفات";
$lang['setting_for_image'] ="ضبط للصورة";
$lang['setup_front_office'] ="إعداد المكتب الأمامي";
$lang['share'] ="يشارك";
$lang['share_date'] ="تاريخ المشاركة";
$lang['share_list'] ="قائمة المشاركة";
$lang['share_selected'] ="مشاركة مُحددة";
$lang['share_url'] ="مشاركة URL";
$lang['shared_by'] ="نشر بواسطة";
$lang['shared_contents'] ="المحتويات المشتركة";
$lang['shared_groups_users'] ="المجموعات المشتركة / المستخدمون";
$lang['short_code'] ="رمز قصير";
$lang['show'] ="تبين";
$lang['show_me_only_my_question'] ="أرني سؤالي فقط";
$lang['showing'] ="عرض";
$lang['sibling'] ="أخ أو أخت";
$lang['sibling_report'] ="تقرير الأخوة";
$lang['sidebar'] ="الشريط الجانبي";
$lang['sidebar_menu'] ="قائمة الشريط الجانبي";
$lang['sidebar_option'] ="خيار الشريط الجانبي";
$lang['sidebar_setting'] ="إعداد الشريط الجانبي";
$lang['sign'] ="إشارة";
$lang['sign_image'] ="صورة التوقيع";
$lang['sign_in'] ="تسجيل الدخول";
$lang['signature'] ="إمضاء";
$lang['single'] ="غير مرتبطة";
$lang['single_choice'] ="خيار واحد";
$lang['single_page_fees_print'] ="طباعة رسوم الصفحة الواحدة";
$lang['single_page_print'] ="طباعة صفحة واحدة";
$lang['site_maintenance'] ="صيانة الموقع";
$lang['size'] ="بحجم";
$lang['skip_payment'] ="تخطي الدفع";
$lang['skrill'] ="سكريل";
$lang['skrill_settings_not_available'] ="إعدادات Skrill غير متوفرة";
$lang['sms'] ="رسالة قصيرة";
$lang['sms_country'] ="بلد الرسائل القصيرة";
$lang['sms_egypt'] ="الرسائل القصيرة مصر";
$lang['sms_setting'] ="إعداد الرسائل القصيرة";
$lang['sms_template'] ="قالب SMS";
$lang['sms_template_list'] ="قائمة قوالب SMS";
$lang['sms_test'] ="اختبار الرسائل القصيرة";
$lang['smseg'] ="smseg";
$lang['smtp_auth'] ="مصادقة SMTP";
$lang['smtp_password'] ="كلمة مرور SMTP";
$lang['smtp_port'] ="منفذ SMTP";
$lang['smtp_security'] ="أمان SMTP";
$lang['smtp_server'] ="خادم SMTP";
$lang['smtp_username'] ="اسم مستخدم SMTP";
$lang['social_media_link'] ="رابط التواصل الاجتماعي";
$lang['something_went_wrong'] ="هناك خطأ ما";
$lang['sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin'] ="عذرا ، هذا الرابط غير صالح أو منتهي الصلاحية. يرجى الاتصال بمسؤول النظام.";
$lang['source'] ="مصدر";
$lang['source_list'] ="قائمة مصدر";
$lang['sslcommerz'] ="SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_api_key'] ="مفتاح SSLCommerz Api";
$lang['sslcommerz_settings_not_available'] ="إعدادات SSLCommerz غير متوفرة";
$lang['sslcommerz_store_password'] ="SSLCommerz Store كلمة مرور";
$lang['staff'] ="طاقم عمل";
$lang['staff_apply_leave_notification_email'] ="يقوم الموظفون بتطبيق البريد الإلكتروني لإشعار الإجازة";
$lang['staff_attendance'] ="حضور الموظفين";
$lang['staff_attendance_report'] ="تقرير حضور الموظفين";
$lang['staff_date'] ="طاقم العمل / التاريخ";
$lang['staff_directory'] ="دليل الموظفين";
$lang['staff_id'] ="معرف الموظفين";
$lang['staff_id_auto_generation'] ="التوليد التلقائي لمعرف الموظفين";
$lang['staff_id_card'] ="بطاقة هوية الموظف";
$lang['staff_id_card_list'] ="قائمة بطاقة هوية الموظفين";
$lang['staff_id_digit'] ="رقم معرف الموظف";
$lang['staff_id_field_is_required'] ="حقل معرف الموظف مطلوب";
$lang['staff_id_prefix'] ="بادئة معرف الموظف";
$lang['staff_id_start_from'] ="يبدأ معرف الموظف من";
$lang['staff_id_start_from_must_be'] ="يجب أن يبدأ معرف الموظف من";
$lang['staff_import'] ="استيراد الموظفين";
$lang['staff_leave'] ="إجازة الموظفين";
$lang['staff_list'] ="قائمة الموظفين";
$lang['staff_login_credential'] ="بيانات اعتماد تسجيل دخول الموظفين";
$lang['staff_member_list'] ="قائمة أعضاء هيئة التدريس";
$lang['staff_name'] ="اسم الموظفين";
$lang['staff_no_digit'] ="رقم الموظفين الرقم";
$lang['staff_present_today'] ="طاقم العمل موجود اليوم";
$lang['staff_report'] ="تقرير الموظفين";
$lang['standard'] ="معيار";
$lang['start_date'] ="تاريخ البدء";
$lang['start_day_of_week'] ="يوم البدء من الأسبوع";
$lang['start_exam'] ="ابدأ الامتحان";
$lang['start_month'] ="شهر البدء";
$lang['start_time'] ="وقت البدء";
$lang['status'] ="حالة";
$lang['status_change_successfully'] ="تم تغيير الوضع بنجاح";
$lang['status_changed'] ="تم تغيير الوضع";
$lang['status_date'] ="تاريخ الحالة";
$lang['stock_report'] ="تقرير الاسهم";
$lang['store'] ="محل";
$lang['store_id'] ="معرف المتجر";
$lang['store_password'] ="تخزين كلمة المرور";
$lang['stripe'] ="شريط";
$lang['stripe_api_secret_key'] ="المفتاح السري لـ Stripe API";
$lang['stripe_publishable_key'] ="مفتاح شريطي قابل للنشر";
$lang['stripe_settings_not_available'] ="إعدادات الشريط غير متوفرة";
$lang['student'] ="طالب";
$lang['student_address'] ="عنوان الطالب";
$lang['student_address_details'] ="تفاصيل عنوان الطالب";
$lang['student_admission'] ="قبول الطالب";
$lang['student_admission_no_auto_generation'] ="رقم قبول الطالب إنشاء تلقائي";
$lang['student_apply_leave'] ="طلب إجازة طالب";
$lang['student_attendance'] ="حضور الطالب";
$lang['student_attendance_report'] ="تقرير حضور الطالب";
$lang['student_attendance_type_report'] ="تقرير نوع حضور الطالب";
$lang['student_book_issue_report'] ="تقرير إصدار كتاب الطالب";
$lang['student_book_issue_report_from'] ="تقرير عن إصدار كتاب الطالب من";
$lang['student_categories'] ="فئات الطلاب";
$lang['student_certificate'] ="شهادة الطالب";
$lang['student_certificate_list'] ="قائمة شهادات الطالب";
$lang['student_copy'] ="نسخة الطالب";
$lang['student_count'] ="عدد الطلاب";
$lang['student_date'] ="الطالب / التاريخ";
$lang['student_details'] ="تفاصيل الطالب";
$lang['student_details_for'] ="تفاصيل الطالب عن";
$lang['student_exam_rank'] ="رتبة امتحان الطالب";
$lang['student_exams_attempt_report'] ="تقرير محاولة امتحانات الطالب";
$lang['student_feature_disable'] ="تعطيل ميزة الطالب";
$lang['student_fees'] ="رسوم الطالب";
$lang['student_fees_master_id'] ="معرف ماجستير رسوم الطالب";
$lang['student_gender_ratio_report'] ="تقرير نسبة الطلاب بين الجنسين";
$lang['student_guardian'] ="طالب وصي";
$lang['student_guardian_panel'] ="لوحة الطالب / الوصي";
$lang['student_history'] ="تاريخ الطالب";
$lang['student_hostel_report'] ="تقرير سكن الطلاب";
$lang['student_house'] ="بيت الطالب";
$lang['student_house_list'] ="قائمة منزل الطالب";
$lang['student_id'] ="هوية الطالب";
$lang['student_id_card'] ="بطاقة هوية الطالب";
$lang['student_id_card_list'] ="قائمة بطاقة هوية الطالب";
$lang['student_information'] ="معلومات الطالب";
$lang['student_information_report'] ="تقرير معلومات الطالب";
$lang['student_leave'] ="إجازة طالب";
$lang['student_list'] ="قائمة الطلاب";
$lang['student_login'] ="تسجيل دخول الطالب";
$lang['student_login_credential'] ="بيانات اعتماد تسجيل دخول الطالب";
$lang['student_login_credential_report'] ="تقرير اعتماد تسجيل دخول الطالب";
$lang['student_members_list'] ="قائمة أعضاء الطلاب";
$lang['student_mobile_number'] ="رقم جوال الطالب";
$lang['student_name'] ="أسم الطالب";
$lang['student_name_sibling'] ="اسم الطالب (الشقيق)";
$lang['student_panel'] ="لوحة الطالب";
$lang['student_period_attendance'] ="فترة حضور الطالب";
$lang['student_photo'] ="صورة الطالب";
$lang['student_present_today'] ="الطالب الحاضر اليوم";
$lang['student_profile'] ="الملف الشخصي للطالب";
$lang['student_profile_update'] ="تحديث الملف التعريفي للطالب";
$lang['student_report'] ="تقرير الطالب";
$lang['student_session_id'] ="معرف جلسة الطالب";
$lang['student_teacher_ratio'] ="نسبة الطالب إلى المعلم";
$lang['student_teacher_ratio_report'] ="تقرير نسبة الطالب إلى المعلم";
$lang['student_today_attendance'] ="حضور الطالب اليوم";
$lang['student_transport_fees'] ="رسوم نقل الطلاب";
$lang['student_transport_report'] ="تقرير نقل الطالب";
$lang['students'] ="طلاب";
$lang['students_are_successfully_promoted'] ="يتم ترقية الطلاب بنجاح";
$lang['students_guardians'] ="الطلاب - الأوصياء";
$lang['students_imported_successfully'] ="تم استيراد الطلاب بنجاح";
$lang['study_material'] ="المواد الدراسية";
$lang['study_material_list'] ="قائمة المواد الدراسية";
$lang['sub_menu'] ="القائمة الفرعية";
$lang['sub_topic'] ="الموضوع الفرعي";
$lang['sub_total'] ="المجموع الفرعي";
$lang['subject'] ="موضوعات";
$lang['subject_code'] ="كود الموضوع";
$lang['subject_group'] ="مجموعة الموضوع";
$lang['subject_group_list'] ="قائمة مجموعة الموضوع";
$lang['subject_lesson_plan_report'] ="تقرير خطة الدرس الموضوع";
$lang['subject_lesson_plan_report_for'] ="موضوع تقرير خطة الدرس ل";
$lang['subject_lesson_topic'] ="الموضوع - الدرس - الموضوع";
$lang['subject_list'] ="قائمة الموضوعات";
$lang['subject_name'] ="اسم الموضوع";
$lang['subject_percentage_based_on_topic'] ="نسبة الموضوع على أساس الموضوع.";
$lang['subject_progress'] ="تقدم الموضوع";
$lang['subject_type'] ="نوع الموضوع";
$lang['subjects'] ="المواضيع";
$lang['subjects_already_assigned'] ="القسم الذي حددته ، الموضوع تم تعيينه بالفعل";
$lang['subjects_included'] ="المواضيع المدرجة";
$lang['submission_date'] ="تاريخ التقديم";
$lang['submit'] ="يُقدِّم";
$lang['submit_date'] ="تاريخ النشر";
$lang['submitted'] ="قدمت";
$lang['submitted_by'] ="مقدم من";
$lang['submitting'] ="تقديم...";
$lang['success'] ="النجاح";
$lang['success_message'] ="تم حفظ السجل بنجاح";
$lang['success_message_for_client_to_see'] ="رسالة نجاح ليراها العميل";
$lang['summary'] ="ملخص";
$lang['sun'] ="شمس";
$lang['sunday'] ="الأحد";
$lang['superadmin_visibility'] ="رؤية Superadmin";
$lang['supplier'] ="المورد";
$lang['surrender_membership'] ="تنازل عن العضوية";
$lang['switch_class'] ="تبديل الفئة";
$lang['syllabus'] ="المنهج";
$lang['syllabus_list'] ="قائمة المناهج";
$lang['syllabus_status'] ="حالة المنهج";
$lang['syllabus_status_for'] ="حالة المنهج ل";
$lang['syllabus_status_report'] ="تقرير حالة المنهج";
$lang['system'] ="نظام";
$lang['system_fields'] ="حقول النظام";
$lang['system_setting'] ="اعدادات النظام";
$lang['system_update'] ="تحديث النظام";
$lang['task'] ="مهمة";
$lang['task_title'] ="عنوان المهمة";
$lang['tax'] ="ضريبة";
$lang['teacher'] ="مدرس";
$lang['teacher_list'] ="قائمة المعلمين";
$lang['teacher_name'] ="اسم المعلم";
$lang['teacher_remark'] ="ملاحظة المعلم";
$lang['teacher_restricted_mode'] ="وضع تقييد المعلم";
$lang['teacher_time_table'] ="الجدول الزمني للمعلم";
$lang['teachers'] ="معلمون";
$lang['teachers_field_is_required'] ="مطلوب حقل المعلمين";
$lang['teachers_rating'] ="تقييم المعلمين";
$lang['teachers_rating_list'] ="قائمة تصنيف المعلمين";
$lang['teachers_reviews'] ="مراجعات المعلمين";
$lang['teachers_timetable'] ="جدول المعلمين";
$lang['teaching_method'] ="طريقة التعليم";
$lang['template'] ="قالب";
$lang['template_id'] ="معرف النموذج";
$lang['template_message'] ="رسالة النموذج";
$lang['terms_conditions'] ="البنود و الظروف";
$lang['test_email'] ="البريد الإلكتروني اختبار";
$lang['test_file_attach'] ="إرفاق ملف الاختبار";
$lang['test_sms'] ="اختبار SMS";
$lang['test_sms_sent_successfully_please_check_your_mobile_if_you_have_received'] ="تم إرسال اختبار SMS بنجاح. يرجى التحقق من هاتفك المحمول إذا كنت قد تلقيت.";
$lang['text_local'] ="نص محلي";
$lang['thank_you_for_payment'] ="شكرا على الدفع";
$lang['thank_you_for_the_payment_we_will_review_and_update_your_payment'] ="شكرًا لك على الدفع ، سنراجع الدفع الخاص بك ونحدثه.";
$lang['thank_you_for_your_payment'] ="شكرا لتسديدك.";
$lang['thanks_for_registration_please_note_your_reference_number'] ="شكرا للتسجيل. يرجى ملاحظة الرقم المرجعي الخاص بك";
$lang['the_document_field_is_required'] ="حقل المستند مطلوب";
$lang['the_field_can_not_be_blank'] ="لا يمكن أن يكون الحقل فارغًا";
$lang['the_file_field_is_required'] ="حقل الملف مطلوب";
$lang['the_monthly_fees_field_is_required'] ="حقل الرسوم الشهرية مطلوب";
$lang['the_pickup_point_field_is_required'] ="حقل نقطة الالتقاط مطلوب";
$lang['the_pickup_time_field_is_required'] ="حقل &quot;وقت الاستلام&quot; مطلوب";
$lang['theme'] ="سمة";
$lang['theory'] ="نظرية";
$lang['theory_exam_date_time'] ="تاريخ ووقت الامتحان النظري";
$lang['there_is_no_class_subject_assigned_for_you']="لا توجد فئة / موضوع مخصص لك.";
$lang['third'] ="ثالث";
$lang['this_field_is_reqiured_only_for_indian_sms_gateway'] ="هذا الحقل مطلوب فقط لبوابة الرسائل القصيرة الهندية";
$lang['this_link_is_invalid_or_expired'] ="عذرا ، هذا الرابط غير صالح أو منتهي الصلاحية. يرجى الاتصال بمسؤول المدرسة.";
$lang['this_month'] ="هذا الشهر";
$lang['this_procedure_is_irreversible_do_you_want_to_proceed'] ="هذا الإجراء لا رجوع فيه. هل تريد المتابعة؟";
$lang['this_week'] ="هذا الاسبوع";
$lang['this_year'] ="هذا العام";
$lang['thu'] ="خميس";
$lang['thursday'] ="يوم الخميس";
$lang['time'] ="وقت";
$lang['time_duration'] ="المدة الزمنية";
$lang['time_from'] ="الوقت من";
$lang['time_to'] ="وقت ل";
$lang['timeline'] ="الجدول الزمني";
$lang['timetable'] ="الجدول الزمني";
$lang['timezone'] ="وحدة زمنية";
$lang['title'] ="لقب";
$lang['to'] ="إلى";
$lang['to_change_language_key_phrases_go_your_language_directory'] ="لتغيير العبارات الرئيسية للغة ، انتقل إلى دليل اللغة الخاص بك ، على سبيل المثال ، بالنسبة للغة الإنجليزية ، انتقل إلى تعديل الملف /application/language/English/app_files/system_lang.php";
$lang['to_date'] ="حتى تاريخه";
$lang['to_do_list'] ="عمل قائمة";
$lang['to_fees_payment_page'] ="إلى صفحة دفع الرسوم.";
$lang['to_title'] ="إلى العنوان";
$lang['today'] ="اليوم";
$lang['today_you_have'] ="اليوم لديك";
$lang['todays_birtday'] ="عيد ميلاد اليوم";
$lang['toggle_navigation'] ="تبديل التنقل";
$lang['topic'] ="عنوان";
$lang['topic_completion_date'] ="تاريخ اكتمال الموضوع";
$lang['topic_list'] ="قائمة الموضوع";
$lang['topic_name'] ="اسم الموضوع";
$lang['topic_name_field_is_required'] ="مطلوب حقل اسم الموضوع";
$lang['total'] ="مجموع";
$lang['total_absent'] ="مجموع الغائب";
$lang['total_admission_in_this_duration'] ="إجمالي القبول في هذه المدة";
$lang['total_amount'] ="المبلغ الإجمالي";
$lang['total_assigned_teachers'] ="مجموع المعلمين المعينين";
$lang['total_assignment'] ="إجمالي التخصيص";
$lang['total_attempt'] ="إجمالي المحاولة";
$lang['total_boys'] ="مجموع الأولاد";
$lang['total_deduction'] ="إجمالي الخصم";
$lang['total_documents'] ="إجمالي المستندات";
$lang['total_earning'] ="مجموع الأرباح";
$lang['total_events'] ="إجمالي الأحداث";
$lang['total_exam_marks'] ="مجموع علامات الامتحان";
$lang['total_fees'] ="الرسوم الكلية";
$lang['total_girls'] ="مجموع البنات";
$lang['total_gross_salary'] ="إجمالي الراتب الإجمالي";
$lang['total_half_day'] ="إجمالي نصف يوم";
$lang['total_holiday'] ="مجموع عطلة";
$lang['total_issued'] ="إجمالي المصدرين";
$lang['total_late'] ="إجمالي متأخر";
$lang['total_marks'] ="مجموع علامات";
$lang['total_negative_marks'] ="مجموع العلامات السلبية";
$lang['total_net_salary_paid'] ="إجمالي صافي الراتب المدفوع";
$lang['total_obtain_marks'] ="إجمالي الحصول على العلامات";
$lang['total_pay'] ="إجمالي الأجر";
$lang['total_present'] ="إجمالي الحاضر";
$lang['total_quantity'] ="الكمية الإجمالية";
$lang['total_questions'] ="مجموع الأسئلة";
$lang['total_record'] ="إجمالي السجل";
$lang['total_scored_marks'] ="مجموع العلامات المسجلة";
$lang['total_students'] ="مجموع الطلاب";
$lang['total_transactions'] ="إجمالي المعاملات";
$lang['toyyibPay'] ="ToyyibPay";
$lang['toyyibpay_settings_not_available'] ="إعدادات Toyyibpay غير متوفرة";
$lang['transaction_id'] ="رقم المعاملة";
$lang['transfer_to_bank_account'] ="التحويل إلى حساب بنكي";
$lang['transport'] ="ينقل";
$lang['transport_details'] ="تفاصيل النقل";
$lang['transport_fees'] ="رسوم النقل";
$lang['transport_fees_master'] ="ماجستير رسوم النقل";
$lang['transport_fees_month'] ="شهر رسوم النقل";
$lang['transport_routes'] ="طرق النقل";
$lang['true'] ="حقيقي";
$lang['true_false'] ="خطأ صحيح";
$lang['try_again'] ="حاول ثانية";
$lang['tue'] ="الثلاثاء";
$lang['tuesday'] ="يوم الثلاثاء";
$lang['twilio_account_sid'] ="حساب Twilio SID";
$lang['twilio_sms_gateway'] ="بوابة الرسائل القصيرة Twilio";
$lang['twitter_url'] ="Twitter URL";
$lang['twocheckout'] ="مرتين";
$lang['twocheckout_settings_not_available'] ="إعدادات الفحص الثنائي غير متوفرة";
$lang['type'] ="يكتب";
$lang['type_your_comment'] ="اكتب تعليقك";
$lang['unable_to_load_the_payment_page'] ="تعذر تحميل صفحة الدفع";
$lang['unavailable_quantity'] ="الكمية غير المتوفرة";
$lang['unit'] ="وحدة";
$lang['unpaid'] ="غير مدفوعة";
$lang['upcoming_exams'] ="الامتحانات القادمة";
$lang['upcoming_homework'] ="الواجب المنزلي القادم";
$lang['upcomming_class'] ="فئة Upcomming";
$lang['update'] ="تحديث";
$lang['update_message'] ="تم تحديث السجل بنجاح";
$lang['update_now'] ="تحديث الان";
$lang['updater_instruction'] ="هل ترغب في تحديث النظام الخاص بك ، هذا الإجراء لا رجوع فيه. قبل المتابعة ، يرجى أخذ نسخة احتياطية كاملة من ملفك وقاعدة بياناتك.";
$lang['upi'] ="يو بي آي";
$lang['upload'] ="رفع";
$lang['upload_admission_application_form'] ="تحميل استمارة التقديم";
$lang['upload_by'] ="تحميل بواسطة";
$lang['upload_content'] ="تحميل / مشاركة المحتوى";
$lang['upload_date'] ="تاريخ الرفع";
$lang['upload_documents'] ="تحميل المستندات";
$lang['upload_from_local_directory'] ="تحميل من الدليل المحلي";
$lang['upload_size_in_bytes'] ="حجم التحميل (بالبايت)";
$lang['upload_your_file'] ="ارفع ملفك";
$lang['upload_youtube_video'] ="تحميل فيديو يوتيوب";
$lang['upload_youtube_video_link'] ="تحميل رابط فيديو يوتيوب";
$lang['uploaded_document'] ="وثيقة محملة";
$lang['uploaded_documents'] ="المستندات التي تم تحميلها";
$lang['url'] ="URL";
$lang['url_controller_action'] ="URL (تحكم / إجراء)";
$lang['used'] ="مستخدم";
$lang['user_agent'] ="وكيل المستخدم";
$lang['user_avatar'] ="الصورة الرمزية للمستخدم";
$lang['user_image'] ="صورة المستخدم";
$lang['userlogin'] ="تسجيل دخول المستخدم";
$lang['user_log'] ="سجل المستخدم";
$lang['user_log_delete'] ="هل أنت متأكد من أنك تريد حذف سجل المستخدم بعد الحذف لن تتمكن من التراجع عن هذه السجلات؟";
$lang['user_login'] ="تسجيل دخول المستخدم";
$lang['user_login_option'] ="خيار تسجيل دخول المستخدم";
$lang['user_login_page_background'] ="خلفية صفحة تسجيل دخول المستخدم";
$lang['user_mobile_app'] ="تطبيق جوال المستخدم";
$lang['user_mobile_app_api_url'] ="عنوان URL لواجهة برمجة تطبيقات الجوال الخاصة بالمستخدم";
$lang['user_mobile_app_primary_color_code'] ="رمز اللون الأساسي لتطبيق الهاتف المحمول للمستخدم";
$lang['user_mobile_app_secondary_color_code'] ="رمز اللون الثانوي لتطبيق الهاتف المحمول للمستخدم";
$lang['user_penal'] ="عقوبة المستخدم";
$lang['user_type'] ="نوع المستخدم";
$lang['username'] ="اسم المستخدم";
$lang['username_already_exists_please_choose_other'] ="اسم المستخدم موجود بالفعل ، يرجى اختيار أخرى";
$lang['username_changed_successfully'] ="تم تغيير اسم المستخدم بنجاح";
$lang['users'] ="المستخدمون";
$lang['valid_upto'] ="صالح حتى";
$lang['validation'] ="تصديق";
$lang['vehicle'] ="عربة";
$lang['vehicle_details'] ="تفاصيل السيارة";
$lang['vehicle_list'] ="قائمة المركبات";
$lang['vehicle_model'] ="طراز السيارة";
$lang['vehicle_number'] ="عدد المركبات";
$lang['vehicle_photo'] ="صورة المركبة";
$lang['vehicle_route_list'] ="قائمة مسار السيارة";
$lang['vehicles'] ="مركبات";
$lang['vendorid'] ="رقم المورد";
$lang['venue'] ="مكان";
$lang['version'] ="الإصدار";
$lang['vertical'] ="عمودي";
$lang['video_link'] ="رابط الفيديو";
$lang['video_tutorial'] ="فيديو تعليمي";
$lang['video_tutorial_list'] ="قائمة دروس الفيديو";
$lang['view'] ="منظر";
$lang['view_admit_card'] ="عرض بطاقة الدخول";
$lang['view_all'] ="مشاهدة الكل";
$lang['view_certificate'] ="مشاهدة الشهادة";
$lang['view_collection'] ="مشاهدة المجموعة";
$lang['view_edit'] ="معاينة ما تم تحريره";
$lang['view_event'] ="عرض المناسبة";
$lang['view_id_card'] ="عرض بطاقة الهوية";
$lang['view_marksheet'] ="مشاهدة ملف Marksheet";
$lang['view_payslip'] ="مشاهدة ملف Payslip";
$lang['view_students'] ="عرض الطلاب";
$lang['visible_to_this_person'] ="مرئي لهذا الشخص";
$lang['visiblility'] ="الرؤية";
$lang['visitor_book'] ="كتاب الزوار";
$lang['visitor_list'] ="قائمة الزوار";
$lang['visitor_name'] ="اسم الزائر";
$lang['visitors_purpose'] ="الغرض من الزوار";
$lang['walkingm'] ="المشي م";
$lang['walkingm_email'] ="Walkingm البريد الإلكتروني";
$lang['walkingm_password'] ="المشي كلمة المرور";
$lang['walkingm_settings_not_available'] ="إعدادات Walkingm غير متاحة";
$lang['we_will_keep_you_posted_regarding_the_status_of_your_order_through_email'] ="سنبقيك على اطلاع فيما يتعلق بحالة طلبك عبر البريد الإلكتروني";
$lang['website'] ="موقع الكتروني";
$lang['wed'] ="الأربعاء";
$lang['wednesday'] ="الأربعاء";
$lang['weight'] ="وزن";
$lang['weightage'] ="الوزن";
$lang['welcome'] ="أهلا بك";
$lang['whats_new_in'] ="ما الجديد في";
$lang['whatsapp_url'] ="رابط WhatsApp";
$lang['which_is_above'] ="الذي هو أعلاه";
$lang['which_is_lower_than'] ="وهو أقل من";
$lang['white'] ="أبيض";
$lang['whole_marks'] ="علامات كاملة";
$lang['widowed'] ="الأرامل";
$lang['won'] ="فاز - ربح";
$lang['work_experience'] ="خبرة في العمل";
$lang['work_location'] ="مكان العمل";
$lang['work_shift'] ="مناوبة عمل";
$lang['write_your_message'] ="اكتب رسالتك...";
$lang['wrong_answer'] ="إجابة خاطئة";
$lang['year'] ="عام";
$lang['year_made'] ="سنة الصنع";
$lang['years'] ="سنوات";
$lang['yes'] ="نعم";
$lang['you'] ="أنت";
$lang['you_are_about_to_delete'] ="أنت على وشك الحذف";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_lessons'] ="لست مخولاً لتحديث الدروس";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_topics'] ="أنت غير مخول لتحديث المواضيع";
$lang['you_are_now_connected_on_chat'] ="أنت الآن متصل في الدردشة";
$lang['you_can_use_variables'] ="يمكنك استخدام المتغيرات";
$lang['you_cannot_delete_your_current_selected_language'] ="لا يمكنك حذف لغتك المحددة الحالية.";
$lang['you_enrollment_has_been_done_please_contact_to_school_administrator'] ="تم تسجيلك. يرجى الاتصال بمدير المدرسة .... !!!";
$lang['you_have_cancelled_this_payment_please'] ="لقد ألغيت هذه الدفعة من فضلك";
$lang['you_have_not_selected_any_row'] ="لم تقم بتحديد أي صف.";
$lang['you_have_reached_total_attemps_or_exam_date_passed_please_contact_to_administrator'] ="لقد وصلت إلى إجمالي المحاولات أو اجتياز الامتحان ، يرجى الاتصال بالمسؤول.";
$lang['you_have_submitted_the_exam'] ="لقد قدمت الاختبار";
$lang['you_must_be_in_wysiwyg_mode'] ="يجب أن تكون في وضع WYSIWYG!";
$lang['your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator'] ="حسابك معطل يرجى الاتصال بالمسؤول";
$lang['your_answer'] ="اجابتك";
$lang['your_app_name_version'] ="إصدار مدرستك الذكية";
$lang['your_current_attendance_is'] ="حضورك الحالي هو";
$lang['your_email_registered_with_envato'] ="بريدك الإلكتروني المسجل لدى Envato";
$lang['your_marks'] ="علاماتك";
$lang['your_online_admission_fees_is_successfully_submitted'] ="تم تقديم رسوم القبول الخاصة بك عبر الإنترنت بنجاح.";
$lang['your_remark'] ="ملاحظتك";
$lang['your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error'] ="فشلت معاملتك بسبب خطأ فني.";
$lang['youtube_link'] ="رابط يوتيوب";
$lang['youtube_url'] ="يوتيوب URL";

#version 7.0.0

$lang['after_saving_general_setting_please_once_logout_then_relogin_so_changes_will_be_come_in_effect'] ="بعد حفظ الإعداد العام، يرجى تسجيل الخروج ثم إعادة تسجيل الدخول حتى تدخل التغييرات حيز التنفيذ.";
$lang['are_you_sure_want_to_revert'] ="هل أنت متأكد من أنك تريد العودة";
$lang['below_it_attendance_will_be_mark_as_low_attendance'] ="أدناه سيتم وضع علامة على الحضور على أنه حضور منخفض";
$lang['discount_this_action_is_irreversible'] ="الخصم، وهذا الإجراء لا رجعة فيه!";
$lang['fees_due_days'] ="أيام استحقاق الرسوم";
$lang['id_card_scan_code'] ="رمز مسح بطاقة الهوية";
$lang['list'] ="قائمة";
$lang['not_generated'] ="لم يتم إنشاؤها";
$lang['qrcode'] ="رمز الاستجابة السريعة";
$lang['scan_type'] ="نوع المسح الضوئي";
$lang['set_attendance_for_all_staff_as'] ="ضبط الحضور لجميع الموظفين كما";
$lang['set_attendance_for_all_students_as'] ="ضبط الحضور لجميع الطلاب كما";
$lang['thank_you_for_your_complain'] ="شكرا لشكواك";
$lang['thanks_for_contacting_us'] ="شكرا لإتصالك بنا";
$lang['your_payment_processing']="معالجة الدفع الخاصة بك";
$lang['biometric']="بصمات";
$lang['manual']="يدوي";
$lang['staff_day_wise_attendance_report']="تقرير الحضور الحكيم ليوم الموظفين";
$lang['student_day_wise_attendance_report']="تقرير الحضور الحكيم ليوم الطالب";
$lang['scan_location']= "موقع المسح";
